SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[Thai Listening] Podcast about Japanese Yokai

I have been listening to the Thai podcast I introduced the other day little by little every day.



Among the Thai podcasts I've listened to recently, there was an episode that I just had to share with you all! It's an episode about Japanese Yokai from Myth Universe, which introduces motifs that appear in world mythology.

They introduce Japanese Yokai quite systematically here, which is very interesting for a Japanese person to listen to. They also briefly touch upon Netflix movies and anime that feature the introduced Yokai. There are so many interesting topics that I just have to share it with you.


Anyone who has learned a foreign language knows that if the theme being discussed is something familiar, it makes it much easier to listen to. Since the names of Japanese Yokai and the titles of anime and movies they appear in come up one after another, it is quite easy to listen to, even though it is about 50 minutes long in total.


I have listed the approximate appearance times of the topics, also for my own listening practice, in chronological order. Please use this as a reference if you only want to listen to the parts you are interested in.


Yokai Topic Appearance Times

2:23 Obon
4:10 Sadako
4:20 Ghost (Difference between Yokai and ghosts)
5:10 Kappa, Tengu
5:45 Monster
6:20 Obake
6:40 Mononoke (About the Edo period)
10:15 Konjaku Monogatarishu (Heian period)
11:35 Toriyama Sekien (Gazu Hyakki Yagyō of the Edo period)
12:20 Hyakki Yagyō (Commented that it's similar to Halloween)
13:00 Tsukumogami
14:30 Nurarihyon
17:53 Kokkuri-san
20:40 Oni (Commented that it's like 'onigiri')
23:07 Enma
23:50 Shuten-dōji
26:05 Minamoto no Yorimitsu (The samurai who defeated Shuten-dōji)
28:10 Kuchisake-onna
30:50 Fox
31:25 'Dandadan' (They are singing that song)
33:30 'Jujutsu Kaisen'
35:00 Nine-tailed fox
35:11 'Naruto'
36:10 Oinari-san
37:31 Onmyoji Abe no Seimei
37:52 Kuzunoha
39:20 Pochita from 'Chainsaw Man'?
42:03 'YuYu Hakusho'
43:05 'Ghost Book'
47:55 Amabie

It was a bit surprising that there was no mention of Shigeru Mizuki or GeGeGe no Kitaro, even though the theme was Yokai. Maybe it's because it would be too hard to keep track of?

Of course, this does not cover all the topics that appear. It is an incomplete list where I just picked out proper nouns on my own. If you find other interesting things they talked about, please let me know.


My Thai level is only good enough to feel happy when I hear a Japanese noun I know, so I don't understand everything. I apologize if there are any errors.


I hope this list is helpful for your listening practice as you learn Thai.



いいなと思ったら応援しよう!