SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[Breast Cancer Battle Comic Essay] Ep 9: Important Things When Choosing a Hospital


Episode 9

Daily Companion Diary

CHOCO'S column

Haste makes waste... but there is a reason to hurry

The cousin who appeared in the manga. Actually, they are sisters, and I hadn't seen either of them at all for the past few years.
Or rather, maybe 10 years? No, it might have been nearly 20 years since I last saw them.

I didn't even have the contact information for the younger sister, who is a nurse, so I first sent a LINE message to the older cousin.
Even though I sent it thinking, "She must be busy," I actually got an immediate reply.
Then, not even a few minutes later, she called me.
……I was just so surprised.

I was truly happy that she called me right away despite being busy, and at the same time, I also felt "I'm so sorry..."
It just happened to be a time when she was able to talk, but I was still grateful.

At this point, I had already poured my feelings out to S-ko, so I was somewhat clear about "what was bothering me and what I wanted to do."
Among those things, the one that was bothering me the most was the question,"If it's an early detection of Stage I, why are we in such a rush for treatment?"My head was full of that.
But my cousin's words,

"Take advantage of the Stage I advantage"opened up my perspective all at once."Oh, I see. So that's what 'hurrying' meant in this context," I was able to accept it immediately.
The reason for rushing treatment isn't just because "it's getting worse."
Rather, there is a way of thinking that says, "You should proceed precisely because it's early."
Thinking about it now, I deeply feel that I had lost sight of even such a simple thing.

Even though I always tell my own children that, right?
"If you think you're catching a cold, take medicine right away," or "We're going to the hospital before it gets worse!"
And yet, when it comes to myself, I lose sight of such simple things.
I don't think I'm the only one.

I think that when faced with a serious illness, people's thoughts just go in circles like this.

Sorting out your emotions is truly important.
Especially when you don't have time.
Emotionally, this day was an incredibly loooooong day.
[CHOCO]

Instagram:
https://www.instagram.com/choco_phototime/

いいなと思ったら応援しよう!

小川かりん ありがとうございます! いただいたサポートは、創作活動に活用させていただきます!