Connecting Brazil and Mental Activity: The Life Themes Infused into My Four Commercial Publications
I live in São Paulo, translate and publish Brazilian picture books and stories, and
at the same time, I share a zero-to-one mindset for self-actualization that allows you to live with ease.
The life theme of my own that connects these two activities is
“Living while cherishing yourself.”

I will talk about the background of how I infused this sentiment into my four commercial publications to date.

1.
“Fritzi's Journey of Mysterious Colors”
Feeling the identity crisis of children in the field of international understanding education,
I flew to Brazil and negotiated the copyright directly on my own.
◇ A protagonist who is a child without friends
◇ Identity is the theme
For children and adults who feel alienated

Press conference at the Embassy of Brazil in Japan.
It was featured in many media outlets.
Asahi Shimbun “This Person”
Music magazine Latina
TV news programs
Overseas newspapers
Tokyo Shimbun
Chunichi Shimbun
↑ In Aichi Prefecture, where many Brazilians live, the phones were flooded.
2,000 advance orders on the day the article was published

2.
“Naughty Marquinhos”
Published by Say-zan-sha, the publisher of Harry Potter.
Like the previous work, it was displayed on bookstore tables after a press conference at the Brazilian Embassy.
A protagonist who is a child with hyperactive tendencies
◇ The importance of embracing yourself
◇ Independence and what it means to become an adult

I was invited to various events.
Reading activities at elementary schools in
Gunma Prefecture, Tokyo, and Yokohama.
Featured in the Jomo Shimbun

3.“My Sweet Orange Tree
”
Published by Poplar Publishing.
A masterpiece set in Rio a hundred years ago.
The protagonist is a five-year-old child.
◇ The importance of embracing yourself
◇ Independence and what it means to become an adult

Press conference at the Embassy of Brazil in Japan with co-translator Tsubasa Nagata.
We also received a congratulatory message from Hans Christian Andersen Award-winning author Eiko Kadono, who provided a message for the book band.

Book reviews were published in many media outlets.

4.
“The Crocodile and the Seven Ducklings”
Published after receiving an offer from Shueisha World Library.
The protagonists are seven ducklings
who challenge a crocodile's evil plot.
◇ What is important is
to never forget your sense of mischief, no matter what.

[In addition]
■ Reporting and editing for “World Children's News”
Around the year 2000, I reported on children without a place to belong in various parts of the world.
I was involved as an editorial staff member for the newsletter (subscription-based institutional magazine).
■ Original picture book “Rain
”Illustrated by Noriko Matsumoto
■ Two e-books, 2023
1. “No More Hesitation! - 3 Keys to Living with the Wisdom of the Universe as Your Ally”
2. “Exciting! São Paulo - Photo Essay
If You Look at the Earth Upside Down”
*.˚‧º·‧┈┈┈┈┈┈┈┈‧·˚º‧˚.*
Thank you for reading about my thoughts on my publishing activities.
Also, this article was featured in the magazine
【Kyomibukaka!】 run by NATSU_Hakatakko.
Thank you very much.
▽
*.˚‧º·‧┈┈┈┈┈┈┈┈‧·˚º‧˚.*
And if you would like, I would be happy if you could take a look here at the
【Music Picture Book】 trilogy
that I produced with an artist team from Japan and Brazil ▼
*.˚‧º·‧┈┈┈┈┈┈┈┈‧·˚º‧˚.*
In the afternoon of my own life, I
fulfilled a dream I had since my student days and moved to Brazil.
Leveraging that experience,
I provide support for you to walk your own life path through sessions on living your true desires seriously at any age.
I look forward to continuing to connect with you 💛
Mental Liberation Trainer
Noriko Matsumoto Ivory
ー-ー-ー-ー-ーー-ー-ー
Support for regaining your own axis and
creating your future with your own power🌿
Emotional liberation breakthrough through mind-body self-hugging
I share tips on psychology, brain science, and
universal wisdom that make you love yourself.
*.˚‧º·‧┈┈┈┈┈┈┈┈‧·˚º‧˚.*
#note #ThanksForTheLikes #SelfIntroduction
#HumanRelationships #PictureBook #SelfRealization #CherishYourself
#Brazil #CoachingSession #PictureBookReading
#CommercialPublication #TranslatedBook #OriginalPictureBook #VideoPictureBook
いいなと思ったら応援しよう!
共感していただけたら💛サポートをよろしくお願いします。
これからも、あなたの心が軽くなる活動に向けて使わせていただきます!