[Translation] ONE OK ROCK - C.U.R.I.O.S.I.T.Y. (feat. Paledusk and CHICO CARLITO)
[Verse 1]
Time to wake up, there's a war inside
It's time to wake up, an internal war is beginning
Bless the martyrs, kiss them all goodbye
Bless the martyrs, bid them a final farewell
We can stay walking on the dotted line
We could keep walking along the dotted line as prescribed
Or we can make our own
Or we can carve out our own path
I'm not afraid, I'm ready for the other side
I have no fear, I'm always ready to jump out
Will you have my back?
I'm leaving my back to you
[Chorus]
C
Everything that
Everything I see
U
Really fucking
Is really shitty
R
I.O.S. and I hate realiTy
I've come to hate reality
Sometimes I don't know
Sometimes, I don't even know myself
Y
My CURIOSITY
My curiosity
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.
My CURIOSITY
My curiosity
[Verse 2]
Yeah
Once I climb the 47th step, it's my turn
Curiosity is in my own mind
Angels and demons are in a trial
I stepped over the laziness I crushed
It's all nonsense, blah blah
The red of the Southside never wavers
LIVE on DIRECT
I'll take the climax
What time is it now? In the cartridge
I won't forget the housing complex of that day
Heading to the stage, get rich
The golden ratio, just like Fibonacci
In my heart, it's always 'honesty and intuition'
Is everyone ready? Breaking through by force again today
There's no waiting after all
[Chorus]
C
Everything that
Everything I see
U
Really fucking
Is really shitty
R
I.O.S. and I hate realiTy
I've come to hate reality
Sometimes I don't know
Sometimes, I don't even know myself
Y
My CURIOSITY
My curiosity
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.
My CURIOSITY
My curiosity
[Verse 3]
A voice stripped bare from the heart
The words I release are the blades of love
Every night, every evening, I sharpen them for some day
The world full of the word yes
A world overflowing with people who can only nod in agreement
I won't give in to that
I won't give in to that
No more wasted nights
No more wasted nights
We gonna, we gonna fight
We're going to, we're going to fight
For our future
For our future
I live my life, and I will die as myself
I'll have your back, even in the face of danger
No matter what danger stands in our way, I've got your back
No doubt I will not wait for savior
There's no doubt, I won't wait for a savior
[Chorus]
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.
My CURIOSITY
My curiosity
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.
It's my life, not someone else's,
This is my life, not anyone else's
no longer afraid to go down the way,
I'm no longer afraid to walk this path
I wish we had the time of our life
I'm going to live my life to the fullest
My CURIOSITY
My curiosity
My CURIOSITY
My curiosity