ヘミングウェイの『誰がために鐘は鳴る』ー信ずるもののために戦う①

いつも私の記事をご覧くださり、ありがとうございます🌸

定期購読マガジン「仲川光🌸世界文学入門①」、３月度第１回を公開させていただきます。

この記事がいいな！と思った方、続きが読みたいと思った方は、ぜひ定期購読マガジンの方をご検討くださいね。

定期購読マガジン【仲川光🌸世界文学入門①】

今月は、アメリカのノーベル文学賞受賞者、ヘミングウェイの『誰がために鐘は鳴る』を取り上げます。

1930年代後半に起きたスペイン内戦に、自身が参入した経験をもとに書き上げた作品です。

戦争をテーマとしたヘミングウェイ作品のなかでも、主人公が愛する国の自由のために命を懸ける、誇り高い作品です。

『誰がために鐘は鳴る』―信ずるもののために戦うことの尊厳を書いた長編大作

アーネスト・ヘミングウェイ（1899～1961）

【書き出し】

彼は褐色の松葉の散りしいた林のなかで、組み合わせた腕に顎をのせて腹ばいになっていた。

頭上の高い松の梢を風が吹きわたっていた。

〈――大久保康雄　訳『誰がために鐘は鳴る（上）』（新潮文庫）より〉

【名言】

この世界は美しく、そのために戦うに値するものだ。

【あらすじ】（前編）

1936年、スペインでファシストの将軍たちが共和政府に反乱を起こし、内戦が勃発した。

アメリカの大学でスペイン語の講師をしていたアメリカ人青年のロバート・ジョーダンは、この内戦に共和政府軍の義勇兵として参加する。

スペインを愛し「自由、平等、友愛」を信奉していたからだ。

1937年の5月、共和政府軍は大規模な攻撃を計画していた。

そのなかでロバートは、共和政府軍のゴルツ将軍から、「味方の空爆攻撃開始を合図に、ラ・グランハ近くの鉄橋を爆破し、敵の支援部隊を阻む」という任務を任された。

ロバートは案内人とともに現地に向かい、2日後には、協力者となるゲリラ隊に合流した。

彼らは山間部の洞窟を根城としていた。

ゲリラ隊の隊長のパブロは、かつては勇敢な策略家として、ときには冷酷に作戦を成功させてきた。

しかし、今や、その闘志は失われ、人生に享楽を求めるようになり、ロバートが持ち込んだ橋の爆破作戦にも反対した。

そんなパブロに部下たちも不信感を抱いており、共和政府のために働こうとしているパブロの妻・ピラールにつき従っていた。

ゲリラ隊には、男７人と女2人がいた。

女の1人はピラールで、もう1人はマリアといった。

マリアはなぜか髪が異常に短かったが、金色がかった鳶色の肌と、同じ色の髪と瞳、そして豊かな唇を持つ娘で、ロバートは「髪の毛が短く刈り込まれていなかったら、相当美人だろう」と思った。

実は、マリアは両親を判断に銃殺され、彼女自身も髪を剃られた上に辱めを受けるという辛い過去を抱えていた。

そして、列車で輸送される途中、その列車を衝撃したピラールたちによって、偶然助けられたという。

そんなマリアをロバートは優しく受け止め、マリアもロバートに心を開いていった。

そして、2人は、愛し合い、将来を誓い合う。

ロバートにとってマリアは、初めて心から愛することのできる女性であった。