夢のつづき～note,ようやくたどり着いた場所：50記事目になりました～

こんにちは。夢のつづきです😊

今年の6月から始めたnote。
月・木の週2回更新で、今日の記事がついに 50本目 になりました。

実は以前、アメブロを書いていたことがあります。
でもそのときは、あまり書く意欲がなくてすぐにやめてしまいました。

WordPressでアフィリエイトブログに挑戦したこともありますが、
それも続きませんでした。というよりまったく書けませんでした。

「ちゃんとしたものを書かなきゃ」
「人の役に立つことを書かなきゃ」

そう思っていたせいで、
心から楽しんで書くことができなかったのかもしれません。

そして今、note。
長い文章は書けないけれど、
“今の自分が書きたいこと・伝えたいこと” を、
肩の力を抜いて綴ることができています。

このnoteは、
過去の自分に向けた手紙でもあり、
今、学び直しをしている人、
これから英語をもう一度始めようとしている人の
小さな光になれたらいいなと思って書いています。

いろいろ続かなかった自分を責めず、
“今ここにいる自分” に
「やっとここまで来たね」と言ってあげたい。

Instead of blaming myself for all the things I couldn’t keep up with,
I want to gently tell my present self,
“You’ve come a long way. Thank you for getting here.”

やったぜ！
I finally made it — it feels good!