「哀しみにさようなら」　Gone At Last　ポール・サイモン／アルバム「時の流れに」第6曲　1975年

みなさんは物事を悔やむたちですか、それとも気にしない気性ですか？
面倒なことがあれば神経質に悩みますか？なんとかなるさ、とどっしりと構えますか？

今日の歌はウルトラ前向きで、落ち込んだ人すべてを励ましてくれる歌です。

典型的ゴスペルソングだそうな。私はあまりゴスペルソングに明るくないのでその観点からコメントできませんが。いずれにしてもまったくポール・サイモンらしからぬ、異色の歌です。

そして、不思議と心躍ってきます。アナログレコードでいえばＢ面トップ。あの不思議な雰囲気漂う「ナイト・ゲーム」の後ですから、この賑やかさは見事なコントラストです。

ピアノ先導の前奏、はじけるようなベースギターが気持ちいい。ポールの妙に明るい歌いぶりが意外です。こんな歌い方をするポール、知らなかったです。

前置きが長いのはポール流です。笑

真っ暗な夜に凍り付くような道とそこに半端じゃない雪が降ればドライバーとしては修羅場です。わかります、って。

そして道との格闘の末疲れ果てドライブインで休むときに自分の人生をふり返るんです。

もっと別の時にふりかえろよ、と苦言したくなるけど、このプロローグが結構効いたりします。

悪いことばかりじゃない。これからはいいことあるさ。と、、、妙に明るく前向きな言葉。これ暗に（というよりおおっぴらに）神様のお告げのように、勇気づけられます。さすがゴスペルソング。

第１番終盤で女性のコーラスが入り彩りが添えられたと思えば、ヴォーカルがバトンタッチです。ポール・サイモンのアルバムで、女性歌手がソロをとる。これも驚き！！

このパンチの効いたヴォーカル。実にカッコイイです。そしてピアノと、ベースそしてドラムもバックというより主役みたい！

少しあぶなげな女性、でも周囲が見ているほど彼女に分別がないわけではない。
ちゃんと自分の考えで生きている。けれど、ちょっと憂い帯びた男の子が気になり心が「ヤラレて」しまいます。姉御肌で世話焼きになるのでしょう。ここでも同じテーマ。「悪いことはもうない」って思いなさい！という励まし。

この第３番は、ほとんど神のお告げです。あなたに会っていなければ、という言は明らかにジーザスの事でしょう。神と巡り会って迷いが払拭されれば、人生は常に前向きにいきそうです。

しかし、この歌の核を「神」とだけに決めつけるのは間違い、というより、もったいない気がします。

神様は人の心にいる。しかも神様＝ジーザスとは限りません。人それぞれに存在します。

そうです、他の宗教における主や、無宗教の場合はかけがえのない人（愛する人、愛する親や兄弟、恩師など）を想像してみればいいのです。

日本語タイトル「哀しみにさようなら」はとってもいい邦題です。

でも、哀しみという言葉だと少し意味合いが違ってきます。幸せと正反対の状態は必ずしも哀しみだけだとは限りません。時には絶望であったり、あきらめ、あわれ、怒り、放心など多種多様です。だから、漠然とした「不幸」は終わる、終わってほしい。

やっと終わったという意味が Ｇone At Lastに込められているような気がするのです。

少し教訓的詩の内容はともかく、きびきびとした曲調、そしていつもと違うポールの歌いぶりと女性シンガー、コーラスが力強く、思わず踊りたくなりそうなこの歌。

Phoebe SnowとThe Jessy Dixon Singersの歌声が清々しくなんともクールな作品。ポール・サイモンは、イメージががらりと変わった底抜けに楽しい曲をもってきたものですね！