SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

My daughter is currently hospitalized, and I am all alone at home.
It's my first day off in a while, but since I'm by myself, I spent the morning tidying up my daughter's room.
She had asked me to clean it up for her, so I worked hard at it.
She loves books, so her bookshelf is completely full🈵.
I picked up each book one by one and wiped down every little item with a dry cloth♪


Hmm!

She's a girl, after all!
She has so many cute little things🈵💞

Even though I started out just wiping things down, there's no doubt I'm the one feeling refreshed by it♪

The room is clean now,
and since the tidying is done...

It's coffee time♪☕︎
Spending time relaxing while listening to my favorite music.
(And maybe having some cake🍰 while I'm at it!)


In the afternoon, I thought I'd do a little sewing, so it's time to stitch away!
I made a smartphone pouch out of a kimono obi.
It's a small pouch just for holding a phone and some cards♪
13cm wide and 18.5cm high.

For the strap, I used some braided cord I had in the house (that I'd bought in advance).


How did it turn out?


Here it is💁‍♀️!

For the mesh part, I sewed on a small pouch I bought at a 100-yen shop.


On the back, I made the most of the original 'taiko' pattern.
The obi fabric is all sparkly🌟💖🌟
When I put the scissors✂️ to it, gold dust and thread scraps🧵 dyed the area in gold♪

Actually...

I got this obi fabric for a bargain at a kimono shop♪


⭐︎♢(◍′◡‵◍)♢⭐︎


But... is it just for me?

No!

I made one for my daughter, too, of course〜💞
I made a bag using a 'noren' curtain I bought at Daiso.
It has an 'Alice in Wonderland' pattern and is super cute♪💕
I chose a very girly fabric💞


I even put a base plate inside...

This holds quite a lot, doesn't it🎵
30cm wide, 25cm high

I made pockets on the inside and outside.
And guess what! For those pockets❣️
For summer use, I even made a pocket to hold a "folding fan🪭"!

Don't you think a pocket for a folding fan is convenient?
Folding fans tend to sink to the bottom, don't they?
They're easy to lose track of inside your bag, right?


I wonder if they'll be happy when they get out of the hospital?


Today's creative activity was sewing.🧵🪡
Mmm!💕
It was such a fun time♪⏰


I'm going to visit them tomorrow♪
I wonder if they'll show me a cheerful smile?


I hope the weather is nice tomorrow!☀️


いいなと思ったら応援しよう!