1　フクシャ　Ｆｕｃｈｓｉａ

花言葉：つつましい愛
Language of Flowers: A Modest Love

アカバナ科　：　フクシア　ツキミソウ　マツヨイグサ
花言葉：つつましい愛　　信じる愛　奥ゆかしい　清淑　礼儀正しい　遠慮深い　控え目　消極的　恭しい

単なる偶然だなんて言わないで
　　　この日　この時　この場所で　私はあなたに出会えたの

千年前にも出会っていたかもしれない
　　　もしかしたら　百年後にも出会うことになっているのかもしれない

いつの世でも構わない　どんな世の中でも構わない
　　　必ずあなたに出会いたい
　　　　
私にはわかるの　
　　今がその時　また出会えたんだわ

一刻も早く　あなたに伝えたい　
　　この奇跡のようなめぐり合わせのことを

急がないと　何も言えないまま　透明な風のような時間の帯に
　　　私自身が巻き取られてしまいそう

私はあなたが好き
　　　ありのままの　今のあなたが好き

Language of Flowers: Fuchsia Family: Onagraceae: Fuchsia, Oenothera Meanings: Modest love, Believing love, Graceful, Purity, Politeness, Reserve, Reticence, Deference

Poem:

Do not say it was merely a coincidence. On this day, at this hour, in this very place, I met you.

Perhaps I met you a thousand years ago. Or maybe I am destined to meet you a hundred years from now.

It matters not in which era, nor in what kind of world, For I am certain that I will meet you. I can feel it now—that moment has arrived once more.

I urgently wish to tell you, About this miraculous encounter.
If I do not hurry, I may be swept away, Like a transparent ribbon of time.

I love you. Just as you are now.