【西遊旅譚/司馬江漢】（17）カジキトヲシ、ライ鳥、タカマツの歯、鯨舟旗

此魚、アミナシといふ。又、カジキトヲシとも云。土佐の國にはカシキ通といふ。舟の底をつらぬく。

尾より頭目のあたりまで一丈余有。此魚は、生月嶋、亦右衛門といふ者の臺所に釣てあるを写す。正月の料理に用ゆるよし。

背の色、鮪の如し。腹のかた白し。

ライ鳥
此鳥、常に不　レ見。鯨漁くじらりやうの節、いづくより来り。鯨の肉を喰ふ事、かぎりをしらず。鷗かもめに似て、大さ白鳥はくてうの如し。阜をかにあがりては歩ありく事あらず。
頭うす黄　觜はし生胭脂うす色

タカマツの歯　　一名　鱐シヤチホコ
鯨、鮪を喰ふ魚也。予、此歯を持来。●るに効あり。

此圖は、此島の漁父に尋て図す。海中に潮を吹、背を出す。まのあたり見るといへども、全體を不見。世美鯨と同く、潮を二筋にふく。くじらも世美の外は一筋ふく也。

タカマツ　一名　シヤチホコ
大さ二間余

扨、圖する所の鯨談げいだん（くじらのはなし）は、余よ、逐一ちくいち見る所のみを話し、不見ものは ● てかたらず。毫毛がうもうも虚言きよごん（うそ）なし。文章もんくを華美はなやかにせず、ありのまゝにはなすもの也。

五島、平戸、其外、紀州熊野浦（此浦にて得る所の鯨は小なり、しかれども品数十六品あり）漁父ぎよふの外ほか、●ひ近里のもの鯨の全體ぜんたい（まつたきかたち）を見たる者なし。

いかなる故なれば、五島は城下をへだつ事、八九里の嶋なり。平戸も同五六里、又は、十二三里を隔へだつる島にて、鯨漁す。ことに極月より正月初旬、尤漁りやうをもつぱらにす。小舟にして、《ろ》櫓を|押おす者八人、刺子はざし一人、他の者乗事あたはず。

児鯨、尤舟を●る事多し。舩覆くつがへる。水練すいれんを得ざるものは、命をうしなふ。漁父りやうしは幼少ようしやうより海邊に育そだち、自然に水すいれんを得たるものなり。されば、波涛はたう（なみ）のうち、巨魚きよぎよ（おほうを）にうたれるもの多しと ● 。故に、見る者鮮すくなし。よく虚談きよだん（うそはなし）をきくもの、或は、三十三尋ひろありて背せを剪きりて油を扱くみ出すなどいへり。

余よ、嘗かつて、平戸島に渡り、松浦■（■は厃+天）の命めいにより生月島、益富ますとみ又左衛門が宅にとまる事、三十日（又左衛門は鯨来る時、所々島々に人夫を出し備そなへをなす事、二千餘人をやしなふ）、鯨来事、両三度に不過。好事ことをこのむがために、危あやうきを忍びて、此漁を見たり（此島より、壱岐国へ十三里西北にあり、鯨剃土井市兵衛といふものあり）

正月元旦、此島も門松をしたて、雑煮ざうにをいはふ事、江戸に同じ。四日、此島を出舩して、平戸島の方、白嶽しらだけの下を乗のる。絶壁ぜつへき数丈に聳そびへて、赤壁せきへきかと疑うたがふ。茲こゝを過れば、油水あぶらみづといへるにいたる。岩壁がんへき、赤し（大赭石たいしやせきの類なり、画の色に用て可也かなり）。其両岸をめぐりて、田助港たすけうらに至る（長崎より乗、舟此助にかゝる）。夫より舟を出して、平戸城下に着つく。

鯨舟旗はたの圖
長須ながす子持こもちは、トモの方に建る。
勢美せみのときは、此印を船の表に建る。坐頭ざとうはトモの方にたてる。皆、旗の建かたにて鯨の品頭をしるなり。
■（■は糸+夂）牛の角なり。