見出し画像

天王寺牛市(てんわうじうしいち)

天王寺牛儈うしいち

備前びぜん備中びつちうの国おほく牛をかいて子をうます。すなはちこれを大坂天王寺におくる。天王寺まご右衛門と云者、牛市うしいちのつかさなり。此人の 印形ゐんぎやう なければ 諸国に売買うりかいすること叶はずと也。

年中、備前・備中より牛を引来ること日々にたえず。毎年まいねん霜月しもつきに牛市あり。近郷きんがう百姓ひやくせう 思ひ/\に牛をひききたりて たがひ に交易売買す。これを牛博労ばくらうと云。すべて牛をあきなふに、直段ねだんあいさだまる時は、互に牛に米をかましむ。是を売買の証拠とするかや。


※ 「天王寺まご右衛門」は、江戸時代、四天王寺西門の西で開かれていた牛市で、代々そのつかさをつとめていました。石橋孫右衛門。
※ 「牛博労ばくらう」は、牛のよしあしを見分けたり、牛の売買を業としたりする人のこと。

出典:国立国会図書館デジタルコレクション『日本山海名物圖會 四
年中 備前備中より牛を引来ること日々にたえず
毎年霜月に牛市あり
近郷の百姓思ひ/\に牛を引来りて互に交易売買す
これを牛博労と云
すべて牛を商ふに直段相定る時は互に牛に米をかましむ


『日本山海名物図会』の目次はこちら → 「日本山海名物図会 まとめ」👀

筆者注 新しく解読できた文字や誤字・誤読に気づいたときは適宜更新します。詳しくは「自己紹介/免責事項」をお読みください。📖