【観音霊験記 西国巡礼】第五番河内藤井寺/藤井安基

『観音霊験記 西国巡礼第五番河内藤井寺 藤井安基』
觀音靈驗記 西國順禮 第五番 河内藤井寺
まゐるより たのみをかくる 藤井寺
花のうてなに むらさきの雲

藤井安基
安基は、大和國賀留の里人にて、放埓邪見の者なり。或時、河内國平石の邉にて、鹿を■(■は犭+䑕)、その山の堂に入て、佛具を俎板、薪として、其肉を煮て喰ひしが、俄に死して、火車に乗、地獄の責におちいりしところ、童子一人現はれて、是を救はんとする。
獄卒ども「彼は仏道を穢せし逆罪の者ゆへ遁るべからず」と。
※ 「肉」の読み「しゝむら」は、肉叢。肉の塊のこと。


地獄の責におちいりし
童子重ねて「罪人といへども、彼は一度吾住 長谷寺再建の材木を引たる善根あり。速に閻浮にかへし給へ」と聞へしかば、疾に活かへり、夫より改心して南都に登り、行基菩薩の弟子となりて、長谷観音を刻たる灵木の余りをもつて、此尊像を造りたるを、聖武帝、安基が因縁にて藤井寺といへども實は金剛寺といふ。まことに不思ぎの灵驗思見るべし。
※ 「獄卒」は、地獄で死者を責める鬼のこと。
※ 「閻浮」は、人間界のこと。閻浮提。
※ 「灵木」は、霊木。
※ 「實は」は、実は。

※ 参考:『西国・秩父・坂東百観音霊験廻拝記』『西国三拾三所観音霊験記図会』『西国三拾三所観音霊験記図会』『西国三拾三所観音霊験記図会』(国立国会図書館デジタルコレクション)
筆者注 ●は解読できなかった文字を意味しています。
新しく解読できた文字や誤字・誤読に気づいたときは適宜更新します。詳しくは「自己紹介/免責事項」をお読みください。📖
