見出し画像

【女大学宝箱】(37)源氏物語⑦宿木/東屋/浮舟/蜻蛉/手習/夢浮橋

出典:国立国会図書館デジタルコレクション『女大学宝箱

宿木やどりぎ
やどりきと 思ひいですは このもとの
   たびねもいかに さびしからまし

東屋あづまや
さしとむる むぐらやしげき あづまやの
   あまりほどふる あまそゝぎかな

浮舟うきふね
たちばなの こじまもいろは かはらじを
   このうき舟ぞ よるべしられぬ

蜻蛉かげろふ
ありと見て 手にはとられず みれば又
   ゆくゑもしらず きえしかげろふ


出典:国立国会図書館デジタルコレクション『女大学宝箱

手習てならひ
をなけし なみだの川の はやきせを
   しがらみかけて たれかとゞめし

夢浮橋ゆめのうきはし
のりのしと たづぬるみちを しるべにて
   おもはぬ山に ふみまよふかな

源氏物語は、一条院の宮上東門院へめつらしき双紙や侍ると尋させたまへば、官女紫式部に仰つけられければ、式部、石山寺へこもりて、此事を祈り申、おりしも八月十五夜の月、湖水にうつりて心をすみわたりたるまゝに、先、すまあかしの両巻をつくりそめしより、残の巻々心にうかび出ける也。さる故に、すまの巻に「今夜は八月十五や」とあり。式部は観世音の化身なりと申也。

そも、光君と申は、源氏七歳の御時より学文し給ひ、何ことも得給はすといふことなし。その頃、高麗よりはかせわたりて、此君のかたち光かゝやきて、うつくしくおはしけるに、めてゝ「光源氏の君」となつけ申也。

源氏六十帖と申せとも、巻は五十四帖あるは、ふかき心あるとしるべし。

※ 「上東門院」は、一条天皇の中宮 藤原彰子ふじわらのしょうしの院号。じょうとうもんいん。
※ 「すまあかしの両巻」は、須磨すま明石あかしの両巻。
※ 「つくりそめし」は、つくめし。
※ 「源氏六十帖と申せとも」は、源氏物語六十巻説のことを指しています。



筆者注 ● は解読できなかった文字を意味しています。新しく解読できた文字や誤字・誤読に気づいたときは適宜更新します。詳しくは「自己紹介/免責事項」をお読みください。📖