【職人図鑑】彩画職人部類（24）傘（からかさ）

□からかさ
『博物誌』に云「魏ﾉ 神元帝 始ﾒ  為ﾙ　レ □ ｦ 」

『古今集』
　　みさふらい　みかさともふせ　宮城野の
　　　　木の下露は　雨にまされり

文禄三年、泉州堺の商人、納屋助左衛門といふもの呂宋ルスンより帰来れり。其時、傘、蝋燭をの／＼千挺つゝを献ず。

今用ゆるところの傘、是なりとぞ。

天正の頃、泉州堺の商人納屋助左衛門、呂宋に航し、文禄三年帰朝して、始めて傘及び蝋燭を傳ふと云ふ説あれども、此二物は、我國既に往古より之あり。

呂宋助左衛門
呂宋助左衛門の称は、其呂宋を攻めて之れに克ち、我国に凱旋するの後、堺浦の豪商 魚屋助左衛門が自らを命する所の名なり。其家、世々外国と貿易し、家畜甚だ富めり。

助左衛門、天資豪邁にして勇敢、曾て慨然として歎して曰く
「方今英雄四方に割拠し、強は弱を併せ、大は小を呑む。国分裂して民常主なし。大丈夫豈に局促として徒をに他人の控制に甘んぜんや。我れ寧ろ遠く海外に航し、我武をして揚り、我威をして振はしめん」と。
乃ち、猪突豨勇、一百余人を率ゐ、兵器を蓄へ海を超へて、呂宋を攻伐す。呂宋、当時兵力極めて脆弱、遂に支ふる能はず。頭目、頻に和を請ひ、其宝器珍産を賂する甚だ夥し。於　レ是、助左衛門、其請を容れ、奏して師を班へす。実に文禄三年七月二十日なり。

是より呂宋助左衛門の威望遠近に震ひ、富又前日に倍蓗す。助左衛門、堺の代官石田政澄に依て、其呂宋に獲る所の蝋燭千、麝猫二を秀吉に献じ、且つ、真壷五十を其覧に供す。秀吉、大に喜みして、之れを西の丸広間に陳列せしめ、千の宗易に議り、壺儥を分て三等となし、諸侯を延て之れを購はしむ。数日にして尽き、余す処、纔に三個のみ、秀吉自ら之を納め、助左衛門をして諸侯の壷儥を収めしむ。是に於て助左衛門、又巨利を享くることを得たり。

後ち、志貴城主松永久秀三千石を以て、之れを聘す。応ぜず、久秀、一日助左衛門の家に□み、其輪奐たるを見、歎して曰く、「善尽せり、美尽くせり」と。惣ち刀を抜て、一柱を斫り、徐に助左衛門に謂て曰く、
「水満て而して溢れ、月円ふして而して虧く、是れ豈に数にあらずや、故に我れ今ま、吾子の子孫との為めに、抂げて此一柱を欠き、以て其円満を祝す」と。

助左衛門、後ち秀吉の命に背くことあり。遂に其滅する所となる。