東京名物百人一首(18) 谷中芋坂・焼団子／浅草今戸橋・濱金／愛宕塔／神田萬世橋（めがね橋）
三條院
爰らにも あらでつき拔 焼團子
おいしかるべき 四ツの串ざし
【元歌】
心にも あらで憂き夜に 長らへば
恋しかるべき 夜半の月かな
※ 「爰ら」は、ここら。
※ 「つき拔」は、搗抜団子のつき抜。念入りによく搗いた粉で作った団子のこと。
挿絵に描かれているのは、谷中芋坂の名物 焼き団子です。
谷中芋坂の焼團子は、東京名物のこれも一や。
『下谷繁昌記』によれば、文政年間に菜飯をだす「藤の茶屋」が始まりであるそうです。
羽二重団子（いも坂下）
文政圖に、「ふぢのちやや」と見えて、菜飯を売りし由。古老は今も尚、藤棚と云ふ。藤、今はなし。されど、明治元年より村民 澤野庄五郎なる者、名物の団子売り、今尚 羽二重団子とて名高し。
このお店は現在も「根ぎし芋坂羽二重團子」として営業されています。
根ぎし芋坂羽二重團子Webサイト「羽二重団子の由来」「文学作品と当店」
参考：『竹の里歌全集』『子規の回想（芋坂團子）』『東京名物食べある記（日暮里、羽二重團子）』『下谷と上野』『下谷区史 〔本編〕』『荒川区史』『新聞集成明治編年史 第三卷』（国立国会図書館デジタルコレクション）
能因法師
辛子好 今戸に名ある 濱金は
隅田の川の ほとりなりけり
【元歌】
嵐吹く 三室の山の もみぢ葉は
竜田の川の 錦なりけり
※ 「濱金」は、浅草今戸橋にあった佃煮屋のこと。
挿絵には「濱金」のしおりが描かれています。
登録 浅草今戸橋 橋■ [■は阝+登]
本居 はま金
電話 下谷 四百六番
「本居 はま金」は本店（浅草今戸橋）のことで、本店のほかに雷門前並木に支店があったようです。
串にさして描かれているのは、「辛子好」という替え歌から、唐辛子のしそ巻きだろうと思われます。
参考：『二十世紀之東京 第２編 日本橋区』『家庭辞書（しそまき）』『松屋筆記 第1（紫蘇巻并荏裹）』（国立国会図書館デジタルコレクション）
良暹法師
涼しさに 山を登りて ながむれば
愛宕もおなじ 夏の夕暮
【元歌】
寂しさに 宿を立ち出でて ながむれば
いづこも同じ 秋の夕暮れ
挿絵には、愛宕塔の登覧券が描かれています。
東京
愛宕塔登覧券 （金四銭）
愛宕塔は、愛宕山に建てられていた洋館です。高さは95フィート（約29メートル）、東京市を一望できる人気の観光スポットであったそうです。
愛宕塔
五層の西洋館にして、館中には日本名勝の写真を供へ、登客の縦覧に供す。高さ凌雲閣に劣らずして、東京市を瞰下す事、地図を披くに似たり。
愛宕塔は、大正十二年（1923年）の関東大震災で被災し、焼失しています。
参考：『東京名勝古跡便覧』『各人必携百科節用』『三日間東京案内』『新撰東京案内鑑』『東京近郊遊覧案内』『東京遊覧案内』『東京便覧』『東京震災録 地圖及冩眞帖（芝愛宕山の愛宕塔焼跡）』（国立国会図書館デジタルコレクション）
大納言經信
廃される 神田のめがね おとづれて
橋の名残りに 秋風ぞ吹く
【元歌】
夕されば 門田の稲葉 訪れて
蘆のまろ屋に 秋風ぞ吹く
※ 「神田のめがね」は、明治六年（1873年）に架けられた石造りの萬世橋のこと。
挿絵には、「元萬（世橋）」と彫られた親柱が描かれています。
明治六年の秋、比萬世橋を架して、明治四十年に廃橋となれども、此橋、俗に神田のめがねばしと称して全國に知られ、東京の名物とはなれり。
萬世橋が架けられた頃の様子を『東京名勝図会』から引用してみます。
萬世橋 附駿河台
須田町より下谷への通路にて、神田川に架す。明治六年不用を転じて有益となし、元見附の石垣を毀ちて筋違橋と昌平橋（此橋は、是より西の方に並びしなり。湯島の地に聖堂造営あり。其時、魯の昌平郷に擬し号くと云）を廃し、其中央に幅六間、長さ十五間の石橋を架けらる。
造築の法、地震洪水の虞を慮り、直ちに三丈下の下底なる地盤より石柱を築き立、水際には双眼を開き、舟筏の便にし、橋上は康■ [■は彳+瞿+亍] に異らず。輿馬抵臅するなし。
成功百日を期して、八月中に落成す。府尹、不朽を祝して、萬世橋と唱けたり。
明治七年（1874年）、橋が完成した翌年に描かれた錦絵です。
旧聖堂から見た萬世橋。橋の向こうに見える建物は租税寮です。
こちらは明治九年（1876年）の明治天皇の奥羽巡幸の様子です。左に租税寮が見えます。
『明治九年六月二日奥羽御巡幸萬世橋之真景』
こちらは神田神社の祭礼の一行が萬世橋を渡る様子です。
📖
石造りの萬世橋は、明治三十六年（1903年）に新たに鉄製の萬世橋が架けられたため、撤去されます。その後、明治四十年に神田神社境内に建てられた彰忠碑（日露戦争の戦没者追悼碑）の玉垣として用いられました。
挿絵に描かれている親柱は「元萬世橋」と彫られているので、彰忠碑の玉垣を描いたものと思われます。現在も神田神社の境内に残っています。
参考：『逓信事業史 苐七卷』『東京市史稿 橋梁篇第一』（国立国会図書館デジタルコレクション）
筆者注 ●は解読できなかった文字を意味しています。
新しく解読できた文字や誤字･誤読に気づいたときは適宜更新します。詳しくは「自己紹介／免責事項」をお読みください。📖