国際情勢：フランスの国防予算が世界大戦期の比率とほぼ同一な件について
これは2025年のフランス革命記念日、キャトルズ・ジュイエに共和国大統領から発せられた演説の動画だ。内容もさることながら、語られている数字が、世界史的にデジャビュだったので、取り上げた。文字数（7,191）
Europe, défense, nucléaire ... L'intégralité du discours d'Emmanuel Macron aux armées 36：41 14/07/2025 BFMTV
ヨーロッパ、防衛、原子力…エマニュエル・マクロン大統領の仏軍に向けた演説全文 36分41秒 2025年7月14日 Business FM TV(米FOXと提携)
54,349 回視聴
Le président français Emmanuel Macron s'est exprimé ce dimanche 13 juillet à la veille de la fête nationale du 14-Juillet sur les "efforts de défense" à consentir face à l'aggravation des menaces et aux tensions internationales.
フランス大統領エマニュエル・マクロンは、7月14日の革命記念日の前夜、7月13日日曜日に、深刻化する脅威と国際的な緊張に直面して必要な「防衛努力」について表明した。
「我々は軍の予算を二倍にする」"Nous allons doubler le budget des armées"――これが動画に表示されているセンテンスだ。今回はなるべく簡単に、演説を見て行こう。画面右側の文字列が演説のトピックだ。
■”Nous vivons un moment de bascule”
■”Nous replongeons dans des années où l'Histoire se fait"
■Notre Liberté n'a ”jamais été si menacée” depuis 1945
■"Nous devons affronter tant de défis pour rester libres"
■「我々は絶妙な均衡の瞬間に生きている」
■「我々はまさに歴史が作られる時代に再び飛び込んだ」
■1945年以来、我々の自由が「これほど脅かされた事はない」
■「我々は自由を残すために多くの困難に立ち向かわなければならない」
■”Nous vivons un moment de bascule”
■”Nous replongeons dans des années où l'Histoire se fait"
■Notre Liberté n'a ”jamais été si menacée” depuis 1945
■"Le risque terroriste est toujours là"
■"Nous devrons être capables de faire face à la menace russe"
■既出
■既出
■既出
■「テロリストのリスクは常にそこにある」
■「我々はロシアの脅威に対抗できなければならない」
■”Nous vivons un moment de bascules.
Ces bascules sont aujourd'hui effective"
■”Nous replongeons dans des années où l'Histoire se fait"
■Notre Liberté n'a ”jamais été si menacée” depuis 1945
■"Le risque terroriste est toujours là"
■"Nous devrons être capables de faire face à la menace russe"
■「我々は絶妙な均衡の瞬間に生きている。
このシーソーは今日、効果的だ。
■既出
■既出
■既出
■既出
■”Il y a un retour du fait nucléaire"
■"Pour être libres, il faut être craints.
Pour être craints, il faut être puissants"
■"Il faut durcir nos capacités et nos forces" face aux menaces "multiformes"
■"Il faut un indispensable sursaut"
■”À l’heure des prédateurs, nul ne peut rester immobile"
■「核への回帰」
■「自由であるためには、恐れられなければならない。
恐れられるためには、強力でなければならない。」
■「多面的な」脅威に直面して、
「我々は能力と戦力を強化しなければならない」
■「必要不可欠な跳躍がなければならない」
■「捕食者の時代、誰も立ち止まる事はできない」
■”Prendre en main la sécurité du continent européen”
■"Continuer à innover et à produire plus rapidement"
■"Nous devons donner à la jeunesse un nouveau cap pour servir"
■Le budget de la défense doublé ”d'ici 2027” au lieu de2030
■"64milliards d'euro seront consacrés a notre défense en 2027"
■「欧州大陸の安全保障を担う」
■「革新を続け、より速く生産する」
■「我々は若者に奉仕するための新たな方向性を与えなければならない」
■国防予算は2030年ではなく「2027年までに」倍増へ
■「2027年には640億ユーロが防衛費に充てられる」
当方が戦慄したのが、この"64milliards d'euro seront consacrés a notre défense en 2027"「2027年には640億ユーロが防衛費に充てられる」だ。
フランスの現在の国家予算と、軍事予算は幾らだろうか？
chat gptに訊いてみた。
2025年のフランス国家予算（国家財政）は、歳入と歳出の詳細が明らかにされています。2025年2月14日に可決された「2025年度財政法」によれば、国家予算の歳入と歳出は以下の通りです：
歳入：約1,500億ユーロ
歳出：約1,639億ユーロ
財政赤字：約139億ユーロ
この財政赤字を補填するため、政府は中長期国債の発行を予定しています。また、2025年のフランスのGDPは約4兆1,345億ユーロと見積もられており、財政赤字はGDPの約3.4%に相当します。
政府は財政赤字の削減を目指し、歳出削減や増税などの措置を講じています。具体的には、40億ユーロの歳出削減と20億ユーロの増税が計画されており、これにより合計60億ユーロの財政改善が見込まれています。
これらの措置には、公共サービスの効率化や特定の税制改正が含まれており、政府は財政の健全化と経済成長の両立を図っています。
2025年現在でも、歳出1639億ユーロに対して640億ユーロは39%である。
2025年の歳出ベースで、39％の軍事予算は途方もない数字だ。
では現在のフランスの軍事予算は幾らか？
2025年度のフランス軍事予算は以下のとおりです：
🎯 2025年の軍事予算
軍務省（Ministry of Armed Forces）の予算全体（歳出総額）：
約 54.5 十億ユーロ（€54.494 bn）とされています。
フランス軍（Ministry of Defence mission）の予算（年金除く）：
約 50.5 十億ユーロ（€50.5 bn）で、これは2025年に議会で可決された額です 。
軍務省の総予算には、人件費・装備・運用費・年金などが含まれるため、年金除外分の予算との間に差額があります。
105億ユーロか。2025年の軍事予算は105億ユーロで、2026年には350億ユーロにして、2027年には640億ユーロにすると言う。防衛費を倍にした処で、歳入の1500億ユーロが増える訳でもない。大して変わらないだろう。
この国防費39%という数字は見た事がある。世界大戦期だ。
フランスの世界大戦期（1939年～1944年）の軍事予算は予算全体の何％かchat gptに訊いてみた。
フランスの世界大戦期（1939年〜1944年）における「軍事予算が国家予算全体に占める割合」について、以下の資料をご紹介します。
📊 1938年〜1939年前夜の状況
1938年のフランス国家予算において、「国防（National Defense）」は総支出68.9 十億フランのうち22.0 十億フランを占め、**約32.1%**に相当しています。
つまり、通常期の予算では既に3割超が国防に充てられていたことがわかります。
一方、1937年にはGDP比で軍事支出が**約9.1%**だったとのデータも存在しますが、これは国家予算比ではなく「国内総所得（National Income）比」です 。
⚔️ 1939〜1940年度の軍事予算急増
1939〜1940年度には、定常の民生部門予算に加え、**「軍事予算は四半期ごとに55 十億フラン、年間にして220 十億フラン」**が別枠で計上され、
民間＋既存公共支出と合わせた総額は300 十億フランとなっていました 。
このケースでは「国家全体」の予算に占める割合が明示されていませんが、仮に300 十億フランが国家予算全体だとすれば、軍事支出220 十億フランで**約73%**を占めていたことになります。
📅 結論：時期別まとめ
年度 指標 割合
1938年 国家予算に占める国防支出 約 32.1%
1939–40年度 民・軍合計予算に占める軍事予算 最大で 約73% （四半期55 ＋年間220の軍事支出）
📝 補足
フランスは俗に「第二次世界大戦勃発に伴い、国家予算の大部分を戦争動員に振り分けた」状況です。
前戦（1938年以前）でもすでに30%超が国防に投入されており、戦時にはさらに跳ね上がっています。
ただし、これらの数字は政府が通常予算と軍事予算を別枠で計上していたため、比較時には構成要素に留意する必要があります。
1938年のフランスの国防費は32％だ。1939年9月1日に、ナチス・ドイツがポーランドに侵入して第二次世界大戦は始まった。1940年6月14日にパリが陥落して、フランスは降伏した。1940年の国防費は73％だ。
ちなみに、1944年の日本の軍事費は85％だ。ドイツは80％だ。あまり調べたくないが、第二次世界大戦の敗戦国の軍事予算のグラフを作り、現在の世界列強の軍事予算をグラフ化したら、勝敗が見えてくるかもしれない。
こういう変なデータの見方は、エマニュエル・トッドから学んだ。
だが一つの物差しとして、軍事予算で見る世界史は在り得るだろう。
第二次世界大戦では、フランスは戦争準備が間に合わなかったと言われている。いや、いつも世界大戦の準備に出遅れるのは、フランスのお家芸だから、気にはしていないが、この数字は気になる。パラレルに並べてみよう。
2027年のフランスの国防費は39％だ。2028年に第三次世界大戦が勃発し、2029年にフランスは降伏し、2029年の国防費は78％になるのか？
逆算すると、今は1936年ぐらいで、欧州大戦はあと3年で勃発となる。これは予算面から未来を算出した奇妙な計算式だ。台湾有事も近い時間で起きるかもしれない事を考えると、2028年が1939年に相当するかもしれない。
いずれにしても、フランスの国防費39％は、世界大戦前夜を思わせる。それが2027年だと言うから、もう真近だ。これがタイトルのフランスの国防予算が世界大戦期の比率がほぼ同一な件についてだ。
ところで肝心のフランス人たちはどう思っているのだろうか？
動画のコメ欄を見てみた。
Doublé déjà le budget des hôpitaux pour l'instant le pays meurt de l'intérieur la plus grande menace d'un pays c'est son propre gouvernement et ses propres dirigeants..
病院の予算はすでに倍増し、国は内側から衰退しつつある。国にとって最大の脅威は、その国の政府と指導者たちだ。
"Si les décideurs pouvaient envoyer au front leurs propres enfants , la guerre s'arrêterait "👍161
「もし意思決定者が自らの子どもを前線に送ることができれば、戦争は止まるだろう。」
La strategie de la peur pour instaurer des lois d exception....il.n y a absolument rien...hormis le spectacle mediatique. 👍38
例外的な法律を制定するための恐怖戦略...メディアのスペクタクル以外には何も無い。
Avec sa menace Russe il essaie de rassembler les Français autour de lui et faire oublier son lamentable bilan. 👍194
彼（マクロン）はロシアの脅迫によってフランス国民を結集させ、自らの悲惨な記録を忘れさせようとしている。
l'ukraine n'a jamais ete ni dans l'europe ni dans l'otan donc y'a pas de "notre europe" en faites et de base ton europe on s' en branle 👍80
ウクライナは一度もヨーロッパやNATOに加盟したことがないので、実際には「我々のヨーロッパ」は存在せず、基本的に我々は君たちのヨーロッパなど気にかけない。
" Ils ne meurent pas pour la patrie , ils meurent pour les industriels " ( Anatole France). 👍64
「彼らは祖国のために死ぬのではなく、産業家のために死ぬのだ」（アナトール・フランス）。
J'ai essayé mais j'arrive pas à l'écouter , j'ai tenu 15 secondes....👍60
試してみましたが、聞く事ができず、15秒しか持ちませんでした....
Monsieur le ... Monsieur le .... Messieurs les ....Mesdames... Monsieur le ..... blablabla blablabla blablabla cocorico théâtralisme théâtralisation théâtralo-théâtrale théâtraliste théâtralité Hollywoodien Brooklynien 👍60
ミスター... ミスター.... 紳士淑女.... ミスター... などなど、などなど、コケコッコー、演劇主義、演劇化、演劇的、演劇家、演劇性、ハリウッド、ブルックリン人
pour l instant c est notre président qui menace la Russie et non le contraire... 👍74
現時点では、ロシアを脅かしているのは我が国の大統領であり、その逆ではない...
これくらいでいいだろう。
これがフランスからの声だ。
つくづく思うが、英語だけでは世界は見えない。フランス語だけでも見えないが、両方ないとパラレルに世界が見えない。
プルタルコスは、古典ギリシャ語で『ビオイ・パラレロイ』を描いたが、それはラテン人とギリシャ人の英雄の比較だった。
コスモス（世界）もパラレル（並行）に見ないと、理解できない。
アリストテレスも知は比べる事から始まると述べている。
アナロギア（類比）だ。
最後に人が人である事を示す、偉大な第一歩を紹介して終わろう。
Πάντες ἄνθρωποι τοῦ εἰδέναι ὀρέγονται φύσει.
全ての人は、生まれつき、知る事を欲する。
何かの参考になり、お役に立てれば幸いである。
ご一読ありがとうございました。
以上