Photo by
ryooooooou
素描2026/04/29
わたしは、東京生まれ。
共通語以外は話せない。
子どもの頃、ふたりっこという朝の連ドラをみていたことがある。
そこで初めて、自分が話す以外の日本語を知った。
関西弁。
話してみたい。面白い。
同じ言葉なのに、音が変。
リズムも違う。
強烈に惹かれた。
お国言葉って表現が好きだ。
ひとつの言葉に、たくさんの言い方があって。
地域の風土や、文化がつまっている。
知っていることと、話せることは全く違うことだし
住んでいる訳でもないから
なんとなくだけど、似非で喋ることに抵抗があった
だけど、ずっと憧れていた
こんなとこにも完璧主義が発動してたんだなぁ。
似非であっても、やってみようかと
というかやらざるを得なくなって
思い切って喋ってみたら
「え?関西に住んでる人?」
って言われて驚いた。
もちろんね、間違ってるとこもたくさんあると思うんだけど。
雰囲気、が出せたのかなと思う。
憧れのネイティブにはほど遠いけれど
観察して、よく聞いて、真似するのは楽しい。
似てないよとか
全く違うよって言われても
別にいいかも、とも思えた。
やった自分が、いちばんよく分かってるしね。
それでも、いい。
そんなふうに思えた自分が
ちょっぴり誇らしかった。
……まあ、やってることは
遊びなんだけど(笑)
