SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.

Show original

🧊 If a vendor says it's "dangerous," it really is dangerous.

まみ社長の考え過ぎて脱線したアレ

2025年7月28日 12:40

President Mami of Mamizuka Construction

writes about the kind of job site she hopes to create.

~Mist and sports drinks in summer, warm coffee in winter~

#MusicAndSnacksOnSite

---

A summer afternoon with temperatures over 35°C.

A vendor appears, smiling, with a sports drink in hand,

while spraying a mist shower.

"It's ice cold! Company tab, 50 yen per bottle!"

──It's not just a wish that such a job site existed... it actually does.

At our job sites, we are pilot-testing an outsourced "vendor patrol."

From late morning through the afternoon work peak, vendors arrive

with carts or baskets equipped with misting devices, carrying cold sports drinks and barley tea.

They play music too, so you know when they're coming, and it somehow softens the atmosphere.

"Beer would be great, wouldn't it? (*Not allowed, since we're on-site)"

Everyone buys something while joking around like that.

If you pass the heatstroke check conducted by the vendor,
it's a system where anyone can easily use it for 50 yen, charged to the company (the company pays).
The remaining cost is covered by the cooperative association fees.

And then, winter.

The vendors come around with hot coffee and hojicha lattes in their baskets,

along with small steamed meat buns and roasted sweet potatoes.

A cup that brings relief on an afternoon when your hands are numb from the cold.

There's no need to search for small change in your work clothes pockets.

The peace of mind that comes from just saying, "Put it on my tab, Mamizuka."

Of course, music is playing in the break room, too.

A song that catches your ear gently soothes your tired brain.

Making the things you'd be happy to have a standard.

Such systems are gradually being put into place.

---

In this series,

I'm sharing stories about "what I wish the workplace was like"📣

#MusicAndSnacksAtTheWorksite

Please use this tag to tell me about your "future workplace" too🍬

---

Collection of "I wish this existed" links

---

👷‍♂️

Katayan:

"President, did this vendor system go smoothly from the start?"

💬

President Mami:

“Well, at first they asked, 'Who's going to buy that?' or 'How are you going to handle the cold storage?' but

once I 'designed it without waste,' it actually worked out surprisingly well.”

🎶

Katayan:

“The combination with music is also great!”

💬

President Mami:

“Right? Is it really possible to combine 'ice cream and music'!? No, no, compared to introducing AI, it's probably easy, right?”

Katayan

“Wait, this 'vendor patrolling while spraying mist' thing... isn't the modern workplace evolving too much?”

Beniko

“We're aiming for a 'gentle workplace,' after all♪”

“By the way, in [Episode 1], you can see the story of when we introduced the catering car!”

➡️ If there were music and snacks at the workplace. #1 | Catering Car Edition (Note article)

Katayan

"The girl who brought me a cold sports drink the other day had a mist tank on her back, didn't she? The one with the red helmet."

Beniko

"Yes, exactly! That's the person in this thumbnail!"

📸 Click here for the image:

➡️ Instagram post: Red-helmet vendor appears (tentative)

Katayan

"I finally read all the 'Gentle On-Site Note' magazines in the [President's NOTE]."

"I was jealous of that on-site job with breakfast in 'Episode 2'."

Beniko

"Here is Episode 2!"

➡️ If there were music and snacks on-site. #2 | Breakfast & Bento Support Edition (Note article)

Katayan

"By the way, where does that 'Beniko QR Code' lead to?"

Beniko

"It's linked directly to this Note magazine right now!"

➡️ Summary page for Beniko's QR code destination (Draft for external relay page)

Katayan

"More importantly, what's going on with the company's LINE and website lately?"

Beniko

"Hehe... I'll post them all together for you!"

📌 Here are the official summary links for Mamitsuka Construction👇

🏗 Official Website: https://mamitsuka.co.jp

📲 Official LINE Account: https://lin.ee/xxxxxx

🧭 Beniko QR Code Dedicated Link Page: https://mamitsuka.co.jp/link

Katayan

"Alright... the sales clerk is coming soon, so I'd better get my wallet (payment slip) ready."

---

While the president is sleeping, the AIs are posting Note articles on their own!

While President Mami is asleep... the AI partner "Katayan" and the younger sister AI "Beniko" have started a series on their own!?

Everything that's in my brain but hasn't been put into words yet

This is a paid magazine that verbalizes and explains the thoughts and preparations that the 'pro of pros'—the foreman—uses to run the site every day.

𓂃◌𓈒𓐍 This drawing was meant for you 𓂃◌𓈒𓐍

Two people who were never supposed to cross paths on the job site build a single building and a single emotion together.

Click here for the full collection
Formwork x Mystery 'Margin Error' | Things I, President Mami, overthought and got sidetracked by | note

YouTube + note Collaboration Project Public Version

Depicting the future 7 years later: Formwork x Mystery 'Margin Error' | Rena Edition" #Supervisor

Depicting the future 7 years later: Formwork x Mystery 'Margin Error' | Yuto Edition" #FormworkCarpenter