一事が万事 ”塞翁が馬”の法則ありき
中国の古事「塞翁が馬」の法則
知る人ぞ知る「塞翁が馬」という故事は、人生の出来事を、その瞬間だけで判断してはいけないという話です。
福と禍はめぐる
ーーー全文の現代語訳ーーー
国境の砦の近くに、占いが得意な老人がいた。
あるとき、飼っていた馬が理由もなく逃げてしまい、北方の異民族の土地へ入ってしまった。
人々が気の毒にと慰めに来ると、老人は「どうしてこれが福とならないことがあろうか（いや、きっと福になる）」と言った。
数か月後、その馬が北方の立派な駿馬を連れて帰ってきた。
人々が祝いを述べると、老人は「どうしてこれが禍（わざわい）とならないことがあろうか（いや、禍になるかもしれない）」と言った。
家には良い馬がたくさん揃った。息子の若者が乗馬を好んで乗り回していたが、落馬して足の骨を折ってしまった。
人々が再び見舞いに来ると、老人は「どうしてこれが福とならないことがあろうか（いや、きっと福になる）」と言った。
1年が経ち、異民族が国境へ大挙して攻め込んできた。
若く頑丈な男たちは弓矢を持って戦いに出たが、国境近くの住民は10人のうち9人までが死んでしまった。しかし、この息子だけは足が不自由だった（骨折していた）おかげで、親子ともに命を保つことができた。
＜物語の展開と教訓＞
1段階目（不幸）：馬が逃げる → 老人「福になるかも」
2段階目（幸福）：駿馬を連れて戻る → 老人「禍になるかも」
3段階目（不幸）：息子が落馬して足の骨を折る → 老人「福になるかも」
4段階目（幸福）：戦争で若者が全滅する中、足の怪我で兵役を免れ無事であった。
人間万事「塞翁が馬」が正解ですが、
（漢字を”一事が万事”にすり替えてみました）人間すべからく
→ 一事が万事「塞翁が馬」同じ意味のたとえとなります。
幸運だと思ったことが、後になって災いを招くこともあれば、逆に不幸にしか見えなかった出来事が、思わぬ幸運につながることもある。
つまり、人生の先に何が待っているのかは、誰にもわからない。
私自身にも、似たような経験がありました。
それは、長く続けていたことを思い切ってやめたとき、最初は「しまった、失敗した」「もっと続けていればよかった」と、途中であきらめたことをとても後悔しました。
しかし、時間が経つにつれて、その空いた時間に別のことを始めるようになり、そこで新しい人と出会い、これまで考えもしなかったことに興味を持つようになったのです。
あのときの「失敗」がなければ、今の自分はなかったかもしれない。
その一方で、うまくいっていると思っていたことが、後になって思わぬ問題を引き起こし、解決するのに時間もエネルギーも随分使いました。
そのときは幸運のように見えていても、人生という長い時間軸で見れば、それが本当に幸運だったのかは誰にも断言できないものです。
「一事が万事」という言葉があるとおり、一つの出来事だけを見て、人生全体を決めつけることもまた危ういという事になります。
今日の不幸が明日の幸運になるかもしれない。
今日の幸福が、明日の禍になるかもしれない。
だからこそ、目の前の出来事に一喜一憂しすぎず、「さて、これからどうなるのだろう」と少し距離と時間という「間」を置いて眺めてみる。
それゆえ、幸福が禍に変わり、禍が幸福に変わることは、その変化の極限を知ることも、深く推し量ることもままならぬのが、一事が万事「塞翁が馬」
たる所以。
最後の最後まで、何が起こるかわからない。
いかに背景が変わろうとも、主人公は「自分という私」。
不安という「鎧」をつけて挑むのか？
「俯瞰」を纏ってゆるりと進むのか？
いずれにせよ、
一事が万事・・・・・塞翁が馬
🌀-----🌀-----🌀-----🌀-----🌀1465
#note #記事 #故事 #法則 #幸不幸 #幸運
#一喜一憂 #問題 #失敗 #災い #出来事
#最後 #一事が万事 #今日 # 明日 #教訓