見出し画像

小難しい言葉とわかりやすい言葉 NHKやさしいことばニュースの「易しさ」と「優しさ」

七人の兄姉プラス両親を
静かに観察して育った末娘の言葉に
耳を疑うことがあります。

小学生のときにはこんなことを言っていました。

クラスで「話し合い」ぽくなったとき
言いくるめたいなら
小難しい言葉を使ったら相手は黙る。
納得してほしいなら
わかりやすい言葉を使ってわかってもらう。

小難しい言葉

カタカナ語や普段使われない単語で
もっともらしさをまとい、
わたし賢いですよくわかってますアピール、
誰にも文句言わせない雰囲気。
ニュースで報道される諸氏の発言や声明などには
こんな言葉が溢れている気がします。

わかりやすい言葉

ニュースはニュースでも、
NHKやさしい言葉ニュース。
やさしいは「易しい」だと思っていましたが、
プラス「優しい」、これがミソなのです。
目の前の相手を見ながら話しているのが
ラジオなのによくわかります。
「易しい」ので、
小難しい言葉の「粉飾」が見事にはがれて
本質が浮き彫りになります。

何ヶ月か前の「やさしいことばニュース」の
「◯◯は、アメリカとイランとイスラエルに、
 今すぐ戦争をやめなさい、と言いました。」
小難しい言葉、そして理屈は、
なんと本質的なことを曖昧にしてしまうのだろう。
と衝撃とおかしさを感じた記憶は鮮明です。

疲れたとき
頭がすっきりしてほしいとき
顔もかたくなっていそうなとき
NHKやさしいことばニュースを
あなたの選択肢に
加えてみませんか。

ここまで読んでくださってありがとうございます。

大人の独力では難しい「童心にかえる」ことに
お手伝いできたら幸いです。
どうぞいい一日を!


いいなと思ったら応援しよう!

こぶたぬきつねこ よろしければ、応援お願いします。 いただいたチップは、活動費ならびに 諸方面への募金や寄付にいたします。