SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[ZUMBA] "Let's Go Away" Commentary

I'm Ruka, a ZUMBA instructor in Yamagata Prefecture.

I've decided to start this commentary series to help us all really savor the songs we dance to in ZUMBA!

This time, I'm introducing "Let's Go Away" (Jack Massic feat. Julia Ross), a song that's popular with comments like, "I love that choreography!"


Listen to "Let's Go Away"

The official version on YouTube was audio only.

Actually, in official ZUMBA choreography, this song was a cool-down track—a light number to enjoy while doing stretches at the very end.

But it's too cool to just leave it at that, so in my ZUMBA classes, it's a song we always enjoy with my original Ruka choreography.

The tempo isn't fast, but it has a nice balance of mellow and upbeat moments, and there's something sexy about it that I just love.

Now, since the lyrics are actually quite energetic when you listen closely, let me introduce them to you.


Savoring the lyrics of "Let's Go Away"

To summarize the lyrics of this song in a nutshell, it goes something like this:

Say goodbye to the stories of the past.
Don't make excuses, don't make plans, just seize the chance.
We are free now, and we can do anything.
Feel the fire within, breathe in the fresh air, and let's go see a new view.

"Let's Go Away" Free Translation

It's so positive!

When you just listen to the sound, it gives a cool and stylish impression, but when you unravel the lyrics, there's a quite energetic and passionate message there.

It really is a song like a flame that burns quietly and silently.

And here is the phrase I want to highlight:

Let's go away, away from all the drama
A new panorama
Let's go away, away
Let's go away, away to our new island

The lyrics repeated in the chorus literally spell out "Let's go away," just as the title suggests.

Various city names appear after this, so I definitely recommend looking up the lyrics.

That said, I think "going away" here refers not just to real cities, but also carries a sense of "spiritual liberation."

In any case, I feel a message that encourages you to "be free."


Now, this part is only for those who have joined my ZUMBA classes, but I've come to think that the choreography here actually fits the image quite well.

That chorus choreography where you move four times forward and back, starting slowly and then speeding up the steps (I hope you know the one).

That sense of speeding up really matches the image of an inner fire gaining momentum.

I apologize if that sounds like I'm patting myself on the back.


Anyway, this song features the word "fire" quite a lot.

And feel the fire, feel the fire
(And feel the fire, feel the fire)

One two three fire
(One, two, three, fire (ignite/launch))

The flame is back again
(The flame is back again)

I feel that this "fire" sings about the "passion," "enthusiasm," or "obsession" that everyone carries in their heart.

It is, in any case, a very hot song.

It links to the enthusiasm of everyone who always tells me "ZUMBA is fun," so isn't it quite meaningful to dance to this together?


Let's dance while feeling the fire.

That was a very subjective commentary, but what did you think of the world of "Let's Go Away"?

I think this will help expand your mental imagery even further from now on.

I plan to include this in my ZUMBA setlists from time to time, so when it comes on, let's feel the fire and enjoy it together again!

Of course, please feel free to listen to it as background music in your daily life or dance to it however you like.

That's all for now.

いいなと思ったら応援しよう!