SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Continuing Yesterday's Story

Since everyone overslept today and we only got half a day's worth of activity done, and we didn't really do anything in particular, I'm going to write the continuation of yesterday's story.

This is about what happened after we scattered to our respective destinations at Akabane Station.

My husband and eldest daughter headed to Shimokitazawa.
My daughter wanted to look at vintage clothes, and since I was worried about her going alone, my husband decided to go with her.

They went into over ten vintage clothing stores, and she apparently bought two sweaters for herself and two ties as Christmas presents for her friends.
They also had yakiniku for lunch together.
My daughter said it was cheap and delicious.

My husband and eldest daughter have a lot in common, so it seems they enjoyed spending time together.

They returned to Akabane with a huge amount of chocolate snacks that they said they received because they were being handed out in Shimokitazawa.

That's way too many...

My eldest daughter was wearing the sweater she bought yesterday right away today, and she was showing it off proudly, asking, "Isn't it cute?"

My eldest son walked around the city of Kawasaki and watched the Girls Band Cry movie at Cinecitta (for the third time).
He said he was moved by the incredible sound system.
He had pizza for lunch and went on a pilgrimage to the locations featured in the anime, so it seems he had a fun day.

Now, as for my second daughter, she told me the details after she got home yesterday.
She said she checked in, climbed the stairs, entered the room, sat in a chair, and waited until it was her turn.
And then, finally, she came face-to-face with Chogakusei himself.
She said he greeted her with a huge smile.
She handed him her smartphone to record, and then they said goodbye.

She said Chogakusei was shining so brightly that her eyes were the first thing to be overwhelmed.
She was so nervous that her heart was pounding and she even felt nauseous.
Her mind went blank when she was right in front of him, and by the time she left the venue, she felt like her soul had left her body.
Chogakusei is truly something else.

She was smiling again today while listening to the recording from yesterday.
She told me it was a truly happy time yesterday, which made me happy too.
The next one is next March, and I'm looking forward to the live show as well.

Well then, that's all for today.

Thank you for always reading.



いいなと思ったら応援しよう!