A Gentle Hell #73｜気づいていた。

気づいていた。

あなたは、
もうここにいない。

私の目の前にいるのに、
もう、
ここにはいない。

認めたくなくて、

ずっと、
知らない振りをしていた。

優しい地獄。

I noticed.

You were no longer here.

Even though
you were right in front of me.

I just didn't want to admit it.

So I kept pretending
not to know.

A Gentle Hell.