SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Mochi Pro [Weekly Short-Short Note]

I went to a nearby shrine with my family for our first visit of the year. My son will be a middle schooler this year.
How much longer will he come with me?

We waited in line for about 15 minutes before it was our turn.
After putting in his offering, my son prayed for longer than usual.

"What did you wish for?"
"About my future."

"Your future?"
"Yeah. I want to be a Mochi Pro in the future."

"A Mochi Pro?"
"I'm tenacious, right? So, I think I can do it."

Recently, he's started calling himself 'ore' like a grown-up.

"But you puff up pretty easily, don't you?"
"I'm just getting fired up. Especially when I score points."

"Is it a sport, not cooking?"
"Huh? You don't know?"

"I, I know. It's an indoor sport, right?"
"That's right."

"The racket is..."
"...?"

"You don't use one, right?"
"Obviously. It's exhilarating when you score three points."

"The one where you score from far away?"
"And you pick up a lot."

"Rebounding, then?"
"And you do the Che-Che-Coli dance."

(I-is it a beanbag toss? Are you throwing mochi into a basket?)

[410 characters]



The secret prompt was also a tough one, and once again, I ended up with a 'what on earth is this story about?' situation.
I'm glad there's the universal tag '#WhatOnEarthIsThisStoryAbout'.


I am participating in Kasan Tahara's project.
Thank you for every week.

#WeeklyShortShortNote
#ShortStory
#MochiPro


いいなと思ったら応援しよう!

ひろいてん サポートして頂いたら有料記事を購入します!