アメリカはヨーロッパにおける軍事プレゼンスを縮小するつもりだ

https://mpr21.info/estados-unidos-va-a-reducir-su-presencia-militar-en-europa/

社説2025年11月1日

米国にとって、武器販売はビジネスであり、部隊の維持費は無駄な出費であり、特に恒久的な基地から遠いほどその傾向が強い。そのため、武器取引を拡大する一方で、予算削減によって官公庁が閉鎖される中で、コスト削減は不可欠となっている。

米国はルーマニアとその同盟国に対し、欧州東部に展開する部隊の一部を削減することを通知した。「米国は、NATO加盟国数カ国に駐留していた旅団の欧州ローテーションを一時停止することを決定した」とルーマニア国防省は発表し、撤退後も約1,000人の米兵がルーマニアに駐留し続けると指摘した。

「ルーマニア国防省は、米軍の全体的な配置を再評価するプロセスの一環として、NATO東部に展開する米軍の一部を再配置することを通知された」と同国防省は述べた。

「欧州での交代勤務を終える旅団員の中には、ミハイル・コガルニセアヌに駐留しているルーマニアに配属された部隊も含まれる。」

「ルーマニアが戦略的パートナーである米国と継続的に接触していることを考えると、この決定は予想されていた」と国防省は発表した。「米軍の再配置は、2月に発表された大統領府の新たな優先事項に基づくものである。この決定は、NATOの東部におけるプレゼンスと活動の拡大も考慮に入れており、米国がこの地域における軍事態勢を適応させることができるようにするためである。」

現在、約1,700人の米軍兵士がルーマニアのデヴェセルとミハイル・コガルニセアヌに展開している。その大部分は、ミハイル・コガルニセアヌ第57空軍基地に交代制で駐留している。米軍は1999年からコガルニセアヌに駐留しており、徐々に兵力を増やし、ウクライナ紛争勃発後にピークに達した。彼らはストライカー装甲兵員輸送車、ブラッドリー戦闘車両、エイブラムス戦車、ブラックホーク・アパッチ・ヘリコプターを装備している。

ブリュッセルで開催されたNATO首脳会議において、米国防長官は欧州諸国に対し、欧州諸国が東部戦線および欧州全域における立場を固め、軍備強化にコミットした今、自国の防衛により一層注意を払うことを改めて表明した。ルーマニアの新国防大臣、イオヌト・モステアヌ氏は、「米国はインド太平洋地域に重点を置く」と宣言した。

モステアヌ氏は、ルーマニアに900人から1,000人の米軍部隊が駐留すると明言した。これはウクライナ紛争開始前よりも若干多い人数である。

トランプ大統領は最近、米国に最も従属的なヨーロッパの追従国の一つへの支持を表明し、ポーランドの新大統領カロル・ナヴロツキ氏と会談し、駐留米軍の削減は行わないと確約した。

会談中、トランプ大統領は米国はポーランドからの米軍撤退を検討すらしていないと明言し、「我々はポーランドを全面的に支持する」と強調した。この約束は、政府機関でヒステリーが蔓延するワルシャワにいくらか安堵をもたらした。

NATO当局者によると、欧州における米軍のプレゼンスの削減は「調整」である。「この調整後も、欧州における米軍のプレゼンスは長年に比べて依然として大きく、2022年以前よりも大幅に増加している」と同当局者は認めた。

翻訳終わり