見出し画像

イスラエル軍はネタニヤフ首相のガザ占領計画に反対している。

https://mpr21.info/el-ejercito-israeli-se-opone-al-plan-de-ocupacion-de-gaza-propuesto-por-netanyahu/

社説2025年8月7日

ネタニヤフ首相は、難民キャンプを含むガザ地区全体の軍事占領を支持している。イスラエル軍は現在、ガザ地区の4分の3を占領しているが、ネタニヤフ首相の計画には反対している。戦時内閣のエヤル・ザミール将軍は、これに反対を表明している。

問題は、ネタニヤフ首相が、軍の消極的な姿勢にもかかわらず、占領計画の実施を強制するかどうかである。戦争の新たな局面について議論するため、昨日、戦時内閣の会合が予定されている。

緊張が高まり、ザミール将軍はワシントンで予定されていた会談をキャンセルした。ネタニヤフ首相の側近は、わずか5ヶ月前に昇進したザミール将軍が完全占領計画に反対した場合、閣僚から解任される可能性を示唆している。

火曜日、陸軍ラジオはザミール将軍の反対理由を詳細に報じた。ガザの未占領地域への攻撃は、パレスチナ抵抗勢力に拘束されている50人の人質の命を危険にさらす。これが、イスラエルの暗殺者がこれらの地域で慎重に行動している理由である。

殺人は非常に疲れる

軍はまた、2023年以降に動員された兵士の疲労も指摘している。イスラエルのメディア報道によると、予備役兵のモチベーションが急激に低下しているという。予備役兵は数ヶ月にわたり、家族、仕事、学業を放棄して戦場に赴き、命の危険にさらされてきた。

火曜日、参謀総長は、新兵は30ヶ月の兵役を終えた直後から4ヶ月間は予備役として再入隊する必要がなくなると発表した。

兵士不足に対処するため、最も意欲的であるはずのエリート部隊の新兵は、兵役後少なくとも1年間は軍務に就くことを義務付けられる。

完全占領は、パレスチナ抵抗勢力がゲリラ戦の準備期間を過ごした地域で、必然的にさらに激しい戦闘につながるだろう。5月25日に同じ目的で開始された「ギデオン・チャリオッツ」と呼ばれる地上作戦では、イスラエル兵42人が死亡したが、これは失敗に終わった。

軍はまた、ガザ地区南部のラファとハーン・ユニスの廃墟に「人道都市」を建設することにも反対している。イスラエルのカッツ国防相が支持するこの計画は、これらの都市を包囲するために軍の常駐を必要とし、約60万人のパレスチナ人を監禁し、脱出の手段を奪おうとするものである。

問題は、米国が完全占領にゴーサインを出すべきかどうかである。ネタニヤフ首相は、欧州連合(EU)と共に、世界で唯一残された支持基盤を失うわけにはいかない。

翻訳終わり

いいなと思ったら応援しよう!

キララ よろしければ応援お願い致します!いただいたチップはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます!