ウクライナの降伏は西側諸国の降伏を意味する

社説2025年2月22日

ポーランドのドナルド・トゥスク首相は、「ウクライナの降伏は西側諸国の降伏を意味する」と述べた。 「この事実がもたらすあらゆる結果を伴います。そして、誰も見て見ぬふりをしてはいけません」と彼は付け加えています(1)。

ウクライナは米国の生き物であり、今や帝国主義者の支持は「沈みつつある」とドイツの新聞ビルトは述べている(2)。 「トランプ氏はウクライナ大統領に対して正面攻撃を開始した」とも述べている。

トランプ大統領は、ウクライナが戦争を開始し、さらには戦争を長期化させたと非難。ゼレンスキー氏はもっと早く交渉を開始し、もっと早く「合意に達する」ことができたはずだと述べた。

彼はゼレンスキーを「選挙のない独裁者」と呼び、「そうでなければ彼に国はない」と迅速に対応するようアドバイスした(3)。

トランプ大統領の発言に直面して、欧州連合の指導者らは絶望の兆しを見せている。 「私たちはウクライナを支持し、ヨーロッパの平和と安全の確保に全責任を負います。マクロン氏は「これはフランスの基本的な利益であり、私はこれを保証する者だ」と付け加えた。

ゼレンスキー大統領はリヤドでのロシアと米国の会談に招待されたが、そこで締結される可能性のある合意を認識しないために会談には出席しなかったとロイター通信が報じている(4)。

同ウクライナ人は、ラブロフ外相とルビオ外相の会談後のリヤド訪問は、キエフ政府が同氏の結論を認めたと解釈される可能性があると信じていた。

クリケットケージは大盛況です。欧州連合では、ほとんどの加盟国が招待すらされていなかったパリ会議にウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が出席したことに多くの不安が広がっている。

NATO諸国のほとんどが招待されていなかったときの会議に参加したNATO事務総長マーク・ルッテ氏も同様だ。

疎外された人々は「彼らは私たちを代表していない」と叫んでいます。欧州連合とNATOの指導者はどちらも、それぞれの組織の外で独自に行動しているようだ。

それを「内部矛盾」と呼ぶ人もいるでしょう。

(1) https://x.com/donaldtusk/status/1892319185721528380
(2) https://m.bild.de/politik/ausland-und-internationales/ukraine-krieg-trump-geht-mit-haltloser-zahl-auf-selenskyj-los-67b5145ca918eb195a71f937
(3) https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/114031332924234939
(3) https://www.reuters.com/world/europe/zelenskiy-postponed-saudi-arabia-visit-not-give-legitimacy-us-russia-meeting-2025-02-18/

翻訳終わり

キララ: EU諸国では「内部矛盾」という言葉を使っているが、日本のマスメディアだった場合、まよわず「内部分裂」という強い言葉を使うであろうことは想像に難くない。