台湾語ってなんじゃらほい？から始まった愚かな戦略のお話
こんにちわ。こんばんわ。
ご来訪ありがとうございます。
ChatGPTとGeminiと
戦略会議を繰り返すのが
最近の趣味と成りつつありますｗ
それもこれも色々と
私にとっては予想外すぎる動きをする
スタンプと絵文字のため。
いや、ある意味予想通り…？
Geminiとなぜ生首が売れたのかについて
いろいろと議論した結果実験的に
うめちゃんを連投するに相成った次第です。
週に一度の絵文字の販売。
思ったより認可が早かったので
昨日の夜から販売を開始しております。
うち猫絵文字第6弾
「白猫うめちゃん台湾語・注音符号絵文字」
注音符号とは、ぼ…ボポモフォ…？
Geminiに聞きまくりましたｗ
「Q」を意識して色味や繁体字に注意しつつ
台湾語に仕上げたつもりです。
たぶん…
変換、間違えてないといいな…
今回初めて明確にｗ
台湾へ向けての販売をしてみましたが
またもやタグ付けにぶち当たりました。
当たり前の話ですが
私の爆速タグ付けは
日本語にしか対応しておらず
いつも通りにチャッピーに丸投げしたら
あえなく撃沈。
表情から読み取った全く違うタグを
大量に指定しやがりまくったので
仕方なく意味を加味した
おおよそのタグ列(以前作った凡庸型)を
引っ張り出して自作の40列を作り
一括登録型ブックマークレットで流しました。
で、大変でしたと
rorosukeさんのところで呟いたところ
なんと追記が…
ん、え？あ！ちょ…
そうだよ！
その言語に特化したタグが
あるに決まってるじゃない！
そう。
私は台湾語で台湾向けに作ったスタンプに
一生懸命日本語のタグを貼ったのです。
愚かすぎる…orz
え？訂正？
一応しましたよ？
合っているかはもはや不明ですが…
いいんですよ。
日本でも販売してるんですから。
両国のタグが使われてても。
ハハハ(ﾟ∀ﾟ)
読んでいただいて
ありがとうございます。
BOOTHの方で
TRPG用の素材の販売始めました。
水彩風のファンタジー素材扱ってます。
「かかのんの作業部屋」