SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Mother and daughter, happy to share! ~We won the runner-up prize at the Buzzword Awards!~

Good morning.
This is Mamanosuke (*´▽`*)

I have some happy news to share today (#^^#)

★If you keep at it, you get nominated

"Mom!! What happened with the RWY Buzzword Awards (・・?

Oh, it's about time the results were announced ( *´艸`)

I started Twitter at the same time as note,
and although it's just for promoting note
and I only post once a day,

since I've been posting every day there too,
I was actually nominated for this year's RWY Buzzword Awards (^^♪

"Mom! We actually won the runner-up prize!!
We didn't win the grand prize, but we placed! ( *´艸`)"

That's wonderful ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ Yay!

The result was...Runner-up prize!!
I barely interacted with anyone,
I was just promoting 'Hanbunko' (sharing),
and I ended up winning the runner-up prize (∀`*ゞ) hehe


"Mom, you're not very good at using Twitter,
but it goes to show that if you do it every day, things like this happen ( *´艸`)"

I guess so (´・ω・`)
I'm not great at Twitter,
but by posting every day,
maybe my recognition as the 'Hanbunko' person
has gone up ( *´艸`)

★Good things happen when you continue every day

"So you're the 'Hanbunko' person on both note and Twitter ( *´艸`)"

I even get 'likes' from corporate official accounts sometimes ( *´艸`)
Maybe my activities as a 'Hanbunko-nist' are spreading (∀`*ゞ) hehe

It's hard to keep doing something every day,
but it's nice to have someone get to know you ( *´艸`)

"It means that even if your writing is bad, if you do it every day,
it will catch someone's eye ( *´艸`)"

Bad writing (~_~;)
Daughter, that's harsh ( ノД`) *sob*

"It's the truth ( *´艸`)
You should try writing a bit more seriously (-ω-)/"

Serious things don't really
happen in our house (~_~;)

“Since my facility internship starts in January,
I'll provide you with some proper material to write about (=゚ω゚)ノ”

Oh! That makes me happy ( *´艸`)

★Mother and daughter, a little embarrassed

“Mom, hey... I just realized something... (~_~;)”

(・・? What is it??

“The RWY Buzzword Awards,
only 46 people voted (゚д゚)!”

Oh my Σ(゚Д゚)
I wrote about winning such a big award (^^)/
Oh no, I'm in trouble (꒪ཫ꒪; )

“(o>∀<)ノ)) Hahaha~☆
That’s so like you, Mom... it’s funny ( *´▽`*)”

((pq・ε・`*)) *Fidgets*... Even if they didn't vote,
there might have been people watching,

so saying 'we won a runner-up prize' ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ Yay!
is fine ( *´▽`*)

“(≧ε≦○ ) Pfft, hahaha.
That way you reframe things, Mom...
It makes me laugh, but I think it's good ( *´艸`)”

Always look at the bright side!!
This is the Mom-style Sazae-san method!!

“You're actually a little embarrassed,
but you're acting all high and mighty to cover it up ( *´艸`)”

Σ( ̄▽ ̄∥) Did you figure it out...

Well, anyway, getting an award is
happy ( *´艸`)

“We shared the year, we did our best
ヾ(・ω・*) *Pat pat*”

✧٩(。•̀ᴗ-)人(-ᴗ´•。)۶✧ Yay!!

It's a bit tough to keep up with
note and Twitter every day, but...
there are happy things like this too ( *´艸`)

Well, two posts done for today (^^)/
I'm grateful to the friends
who come to visit me today ( *´艸`)

Thank you for always coming to visit
(*Happy p´Д`【 Thank you very much 】´Д`q Happy*)

Thank you for joining me
for my family's story today (人''▽`)☆

いいなと思ったら応援しよう!

ままのすけ|PC苦手さんのためのAI家庭教師 あなたのサポートがむすめちゃんと母のおやつの支えです(^^)/ 頂いたサポートは『♥今日のはんぶんこ (ɔ ˘⌣˘)˘⌣˘ c)♥』で使います( *´艸`) はんぶんこしてほしいもののリクエストもお待ちしてます(^^)/