SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

We held a 'Tanka Party' at the Dream Consultation Room.

Good morning.
This is Mamanosuke (*´▽`*)/

My family has been really into Tanka lately,
and we finally participated in a Tanka party! (´∀`*)ufufu

Tanka Party at the Dream Consultation Room

On August 20th, at the Dream Consultation Room,
we welcomed Tsuru-san and Temari-san as instructors
and held a Tanka party (*´艸`)

It was a two-hour session where we enjoyed
our friends' Tanka while receiving critiques
on the Tanka we had written in advance,
making for a peaceful gathering of 10 people in total (*´艸`)

Furthermore! Our consultant, Kumashina-san,
used Canva to turn everyone's Tanka into beautiful images,
so we were able to enjoy the Tanka with our eyes too (*´艸`)

The Dream Consultation Room's Tanka party is...

While enjoying the participants' Tanka visually,
each person reads their own poem aloud
and talks about the background of the poem (^^)/

After that, we proceed with critiques
from Tsuru-sensei and Temari-sensei (*´▽`*)/


The instructors for this time were...

Tsuru -san

They critiqued every single participant's Tanka
with gentle words, and also
taught us how to study Tanka (*´艸`)

Temari -san

Along with Tsuru-san's critiques, they shared
their own feelings and insights on learning Tanka (*´艸`)


The friends who participated were...

Kurousa (Kaoru Konohana) -san

The new idea of incorporating Tanka into historical novels is wonderful (*´▽`*)

Makana☆Makana -san

Her sincere approach to Tanka is wonderful,
and her poems are truly beautiful as well (*´艸`)

Noriko Tonomura -san

Noriko-san was the one who proposed this project (´∀`*)ufufu
Because of that, she has studied Tanka so much,
which is wonderful (*´▽`*)

Yui -san

It is wonderful to see you reading so many tanka poems with an honest heart.
(*´▽`*)


The counselors are...

Fu.san


These were lovely tanka poems that slipped right into my heart.
( *´艸`)

Yuzu san

Your tanka, written from your unique and gentle perspective, are wonderful. (*´▽`*)

Keiko san

It is amazing how you manage to capture a scene while strictly adhering to the 5-7-5-7-7 structure of tanka.
( *´艸`)

Kumashina san


You were absent on the day of the party to pursue your own dream,
but you kindly created beautiful tanka images on Canva in advance!

Mamanosuke

As always, I am wandering off on my own path (∀`*ゞ) hehe.

But the collection of tanka poems that my friends participated in is wonderful.
(´∀`*) ufufu


The lessons learned this time are...

This time, not only did I enjoy my friends' tanka,
but I was also able to receive a lot of advice on how to write tanka
from Tsuru-san and Temari-san.
( *´艸`)

Among these, something that surely anyone can do is...

1. Read many tanka poems (=゚ω゚)ノ

If you look back into the past, there is the Manyoshu...
It is nice to immerse yourself in an elegant world once in a while (´∀`*) ufufu.

Machi Tawara, famous for 'Salad Anniversary,' was also recommended by our teacher.
( *´艸`)

Reading my friends' tanka, as well as the poems of many other poets, is a great way to learn.
(´∀`*) ufufu

2. Read them aloud (=゚ω゚)ノ

Among the things Tsuru-san taught me this time,
this is the one I got most hooked on ( *´艸`)

Whenever I post on note,
I tend to just finish it with text alone,
but when I actually read it aloud, I noticed things like how to read the kanji
and the difference between the atmosphere of the text and the voice,
which was very refreshing ( *´艸`)

Recently, not just with my own tanka,
but also when reading friends' tanka or tanka collections,
reading them aloud brings a different kind of
fun (´∀`*)ufufu

③ Having fun yourself is the most important thing ( *´艸`)

When I first met the teacher,
they told me to enjoy tanka!!
and that's when I started tanka too (*´▽`*)

Although there are rules for tanka like 5-7-5-7-7,
without worrying about having too many or too few syllables,
it's best to compose them happily (*´▽`*)/

At this tanka party, I tried reading
my friends' tanka, and each person's
unique flavor was very wonderful ( *´艸`)

Originality in both note and tanka
is wonderful (*´▽`*)

Our family started tanka
thanks to the Dream Consultation Room project,
and I hope to apply what I learned this time
to continue enjoying it in the future ( *´艸`)
I think ( *´艸`)

Finally, to Tsuru-sensei and Temari-sensei,
who taught me the joy of tanka,
the friends who participated this time,
and everyone in the consultation room who helped plan this,
thank you so much for a wonderful time this time
(人''▽`)Thank you very much

If I were to turn these feelings into a tanka ( *´艸`)

New friends and new learning at the tanka party
Carrying the weapons I gained, into the sea of words

For me, tanka is like an RPG
traveling through a sea of words (´∀`*)ufufu

If you'd like, everyone, please try tanka!
|Please try reading (composing) it (*´▽`*)

Thank you for joining our family's story again today
(人''▽`)Thank you very much


※For those of you wondering what the Dream Consultation Room is...

Please check out the magazine as well (*´▽`*)


いいなと思ったら応援しよう!

ままのすけ|PC苦手さんのためのAI家庭教師 あなたのサポートがむすめちゃんと母のおやつの支えです(^^)/ 頂いたサポートは『♥今日のはんぶんこ (ɔ ˘⌣˘)˘⌣˘ c)♥』で使います( *´艸`) はんぶんこしてほしいもののリクエストもお待ちしてます(^^)/

この記事が参加している募集