SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Rather than a grumpy-pants, a happy-pants. A two-year-old's words sometimes hit the nail on the head.

My daughter's mispronunciations and sudden puns are just too cute.

My two-year-old daughter is fascinating because she comes up with ideas that adults would never think of.

The other day, while my husband and I were talking in the car.

When I asked,
'Is this okay?'
my husband replied,
'It's okay.'

Suddenly, my daughter reacted.

'Eeyore! His tail is going to fall off, right! When we get home, let's all do an Eeyore puzzle!'

Apparently, in my daughter's mind, 'It's okay' (ii-yo) was converted into that donkey character.

And the fact that she included 'his tail is going to fall off' as part of the set is so detailed.

She really understands the lore.

My husband and I couldn't help but burst out laughing.


Another day.

When leaving the house, I always say 'I'm off' to our dog. My daughter mimics that too.

But my husband is the type who doesn't really do those kinds of greetings.

That day, too, when my husband tried to leave without saying anything, my daughter spoke to him in a tone like a teacher.

'Daddy, please say hello to Coco-chan properly, okay? Say 'I'm off!''

My husband obediently muttered,

'I'm off.'

Then, my daughter suddenly said with a beaming smile,

'Let's go.'

She was so happy.

they said.

They seemed to find it funny themselves, and burst into laughter.

"You're the best! Let's go!"

they said, reaching out their hands to me and my husband.

To think they've mastered double-meaning puns at the age of two.

Without anyone teaching them,
words just connect in their mind.

A child's mind is truly free and mysterious.


Recently, my husband muttered,

"With my twenties almost over, I'm feeling lost about my future career."

he said.

Then our daughter reacted immediately.

"Daddy, are you lost?"

My husband laughed and replied,

"Yes, I'm lost in life."

he said.

Then our daughter turned to me and said with a serious face,

"Mommy, Daddy seems to have lost his way, so please help him."

Too kind.

Going from "feeling lost" to "being a lost child."

That way of thinking is cute, of course, but I also thought it was somehow profound.

My daughter perceived the complex issue of career worries as
someone lost and in trouble,
capturing the simplest state of someone in need of help.


On another day, while I was watching "Snow White" with my daughter.

Seeing Grumpy among the seven dwarfs, my daughter remarked.

"It's better to be a happy-go-lucky than a grump!"

That's it, I thought.

Precisely because she is still learning language, she expresses the world through the "movements of her heart" that she feels, rather than through "correct names."

It's better to be a happy person than an angry one.

My daughter expresses such obvious truths so directly.


Before we know it, adults become desperate to use only "correct words" and "appropriate expressions."

However, listening to my daughter's free-spirited words,
I am reminded that language is something we can play with more,
and that it's okay to be more honest.

Once again today, my daughter's little remark filled our home with warm laughter.

いいなと思ったら応援しよう!