見出し画像

1袋1528円の乾麺に愛をこめて。エディンバラから叫ぶ「国産そば」応援宣言!

しばらく報告を怠っていた、海外組のそば活動です。Eijyoさん、今年もよろしくお願いいたします。




そば粉ガレット



まずは、蕎麦粉(buckwheat) がキッチンの常備品となりました。専用ボックスまで作って、週末朝ごはんは蕎麦粉ガレットでスタートが定番です。

BUCKWHEAT BOX(←新)
蕎麦粉はUK産のDoves farmのものです
gingamomさんに教わった通り、倍量の炭酸水を加えるだけですが
秤よりも簡単に、一人分はTablespoon4杯+水8杯。
フライパンにバターをひいて、あんまり薄くしようとしなくてもいいみたい
好きなものをのっける
今回は定番の卵、チーズ、いちじく、ボッタルガ*
いただきます

*ボッタルガ Bottarga
イタリアシチリア島産で有名なカラスミです。薄くスライスして、独特な塩気を楽しむもの

ボッタルガ Bottarga=カラスミ

蕎麦粉ガレットのいいところは、好きなものをのっけることができるところ、チーズも定番のエメンタール以外にも冷蔵庫にあるものでオケ。もう50回以上は作ったので、冒険できるようになってきました。


そば粉ブリニ

パンケーキとは言ったもののホットケーキとは似ていて非なる、ロシア風ブリニ(甘くないパンケーキ)は、イクラとかスモークサーモンをのっけて、

Doves Farm websiteより
完成予想図!(山ちゃんの真似)
まんまるに作るのは難しいけど気にしない
まな板の上に乗せたので、バックグラウンドの傷、すみません
ジャン!
本当はいくらが欲しかった



そば粉ケーキ


蕎麦粉ケーキの方は、まだまだ改善の余地があり、蕎麦粉の性質でどっしりしたものになりがちですが、それを万人受け(夫受け)するものができるかどうか。私はどっしりケーキ好きなんですが。

Buckwheat Flour, Honey and Prune Loaf Cake
Doves farm ネットから (完成予想図)
私が作ると別物、なんか色まで違うんですけど

甘さ控えめにしたのが、色の違いに現れるのでしょうか

切ってヨーグルトのっけで


乾麺そば


乾麺はイギリスでも手に入るのですが、国産お蕎麦は、年越し用に取っておきました

椎茸はSainsburyとか普通のスーパーで手に入るので、椎茸たっぷり麺つゆにして、わさび醤油ドレッシングサラダをつけて

10割そばの細麺
小エビの唐揚げ
ドイツに旅行後、weissbierが大好きになった(和食にも合います)
年越しそばでした

さて、乾麺は英国でも手に入ると書きましたが、状況は以下のようです。

Amazon UKで、soba noodleと入れると、いくつか候補は出てくるのですが、蕎麦粉の産地がちゃんと書いてあるもの、何割そばなのか、記載がないものがほとんどです。

例えば

日本上州産そば でも記載がない
720g £6.17(やはり他よりも安い)
origin China 中国産 のことが多いようです

こういうことってEijyoさんに教えてもらうまで、ちゃんとみていなかったな、大事ですよね!

ちゃんと老眼鏡をかけて裏面をしっかり確認
200g £5.49=1159円
日本では1パックあたり329円で買えるとのこと


Clearspring社のちゃんとしたそば信州10割そば
長野で3代にわたり続いている、などの記載あり
ただ200g £7.24=1528円とお高いことに今気が付いた!日本円に換算しちゃダメ。

日本で1500円出せば、名店で天ぷらそばが食べられるけれど、ここでは乾麺1袋って . . . 。でもEijyoさんに出会ってから、ちゃんと国産乾麺を買ってます。

だってね、最初に貼ったリンク先、Eijyoさんによると、日本国産の蕎麦はほぼ20%とのこと、それでは、中国産やオーストラリア産などが80%を占めるということですよね。

Eijyoさん

海外からささやかですが、日本のそば、全力で応援します。日本の皆さん、国産そばを買いましょう。海外組の苦労に比べれば、少々お高くても、なんのそのじゃあないですか。

いいなと思ったら応援しよう!

山林 ❤️