英語が口からパッと出てくる！韓国バラエティ番組で実感した英語学習のヒント

「英語を勉強しているのに、なかなか口から出てこない…」
そんな風に感じていませんか？

実は最近、私は韓国のバラエティ番組にハマったことで、
英語学習にも通じる大切なことを改めて実感しました。

はじめに

この記事では、
🔸 聞き続けることで自然にフレーズが出てくる理由
🔸 韓国語から気づいた、英語にも応用できる学び方
🔸 今の工夫
をお伝えします。

🔹韓国バラエティを見ていて気づいたこと

少し前に、韓国のYouTubeバラエティ番組に夢中になり、
毎日のようにその動画ばかり見ていました。

するとあるとき、普段の何気ない瞬間に頭の中で
韓国語のセリフが浮かぶようになったんです。


たとえば
「キヨー！（귀여워＝かわいい）」
「イップダー！（예쁘다＝きれい）」
「ノム チョアー（너무 좋아＝とっても好き）」
などなど。

気づくと、頭の中で韓国語で会話をしているような感覚になっていました。

バラエティ番組って、リアクションなどの言葉が
何度も繰り返されますよね。

私は日本語字幕を見ながら見ていたので、
自然と単語と意味が結びついたんだなと感じました。

🔹旅行中に出てきたフレーズ

実は、おととし韓国へ旅行したときにも、同じような経験をしました。

お店で買い物をしていたら、自然に
「イゴジュセヨ（이거 주세요＝これください）」
と口に出ていたんです。

何の予習もしていなかったのに、
「あれ？私、韓国語を話してる！」と
とても驚いたのを今でも覚えています。

当時も韓国バラエティ番組をよく見ていたので、
そのときの言葉が自然に出てきたんだと思います。

🔹英語学習にどう活かせる？

英語を口に出すときは、
その状況をイメージしながら練習するのが大事
だと思っています。

私自身、これまでもそうしてきましたが、
今回の体験でその大切さを改めて実感しました。

動画は、状況と一緒に言葉が出てくるから記憶に残りやすいんですよね。

しかも、同じフレーズを何度も耳にすることで、
自然と頭に染み込んでいく感覚がありました。

英語も同じで、ただテキストのフレーズを覚えるのではなく

「状況を思い浮かべて練習する」

ことがとても大事なんだなと感じています。

・カフェで注文しているつもりで "Can I have a coffee?"

・道を聞かれた気持ちで "Go straight and turn left."

・おなかがすいた～と本当に思いながら "I’m hungry."

こんなふうに、場面をイメージしながら声に出すと、
より自然に口から出てきやすくなると思います。

🔹学んだことと今の工夫

一方で、韓国語ばかり頭に浮かんで

「このままじゃ英語を忘れそう…」

なんて思ったりもしました。

でも幸い、韓国バラエティ熱はそこまで長くは続かず、

今はまた英語の動画に戻しています。

この経験をきっかけに、私は
「日本語の解説の入った動画はなるべく見ないようにして、英語を英語のまま感じてみよう」
と思うようになりました。

まだまだ私も勉強中なので、試行錯誤しながらですが、

英語がもっと自然に出てくるようになればいいなと思っています。

🟨まとめ

韓国バラエティや旅行での体験を通して、
私は「聞き続けることの力」を改めて実感しました。

そして、状況と一緒に覚えるからこそ、
自然にフレーズが出てくるのだと感じています。

初心者の方にとって、ネイティブの動画は
最初は意味が分からなくてつらいと感じる
かもしれません。

でも、最初は好きな人が出ているトークショーや、
夢中になって楽しめるコンテンツを、
日本語字幕で見るだけでも十分だと思います。

楽しんで見ているうちに、英語特有のリアクションや反応が自然と耳に残っていきます。


私もそうやって少しずつ慣れてきました。

あなたもぜひ「お気に入りの動画」を見つけて、
毎日の習慣に取り入れてみてくださいね。

🟨さいごに

最後まで読んでいただき、ありがとうございます。

このnoteでは、40代から英会話を始めた私の経験をもとに、
初心者の方が安心して学び続けられるコツを発信しています。

他にも英会話学習に役立つ記事をまとめています👇

「やってみたいけど、何から始めればいいかわからない」
そんな方の、最初の一歩を応援できたら嬉しいです🌸