SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[Foreign Film] "Spider-Man: Brand New Day" now supports audio guides and subtitle guides!

Hello! This is Hello Movie Co., Ltd.
We have an announcement about a new foreign film from HELLO! MOVIE.
This time, we are introducing "Spider-Man: Brand New Day", which will be released on Friday, July 31st!
The HELLO! MOVIE audio guide and subtitle guide will be available starting Friday, August 14th.


What is "Spider-Man: Brand New Day"?

Four years after "No Way Home" captivated the world, the <new chapter> of Spider-Man that everyone has been waiting for is finally beginning!

Four years have passed since the events of "Spider-Man: No Way Home,"
where he made the decision to erase his existence from the memories of those he loves
to protect them.
Now an adult, Peter Parker is giving his all as Spider-Man,
protecting the people of New York and fighting the crimes that threaten them.
Meanwhile, surprising physical mutations begin to occur in his body, which carries the weight of people's expectations.
At the same time, mysterious, invisible crimes are occurring frequently in the city.
A great threat, unlike anything he has faced before, is closing in on your "friendly neighborhood" hero──.

Quoted from the official movie website for "Spider-Man: Brand New Day"
https://spiderman-movie.jp/

This film's audio guide and subtitle guide are available for [Japanese dubbed version] screenings.
※Please note that they are not available for subtitled (English audio) screenings.

Recommended Points

This latest "Spider-Man" film, long-awaited by fans, is actually the first MCU (Marvel Cinematic Universe) film to be supported by HELLO! MOVIE!There must be many Marvel fans who have been waiting for barrier-free screenings.
The audio guide supports not only the spectacular action set in New York but also Peter's delicate emotional movements.
You can visualize the thrilling, heart-pounding realism within the intensity of the movie theater.
The subtitle guide is also full of attention to detail! It carefully distinguishes between speakers like Peter Parker and Spider-Man, and also expresses sound effects from special devices appearing in the film in detail through text.
It is a delightful point that both the audio guide and subtitle guide use the exciting technical terms familiar to fans as they are, allowing you to immerse yourself in the world.
In the Japanese dubbed version, the theme song "Brand New" by Mrs. GREEN APPLE colors the story, and you can even enjoy the lyrics in the subtitles!
Please enjoy it at the movie theater!

The HELLO! MOVIE app's audio guide and subtitle guide will be available starting Friday, August 14th.

[Complete in 3 steps] How to use the HELLO! MOVIE app

The basic flow is "download at home, just wait at the movie theater"!
If you prepare in advance, there is no need to operate your smartphone during the screening, so first-time users can rest assured.

🎬 Step 1: Prepare at home

Before going to the movie theater, let's prepare the app first.
1. Search for "Hello Movie" in the app store and install it.
Or use the link below!

2. Open the app and choose the feature you want to use: "Audio Guide" or "Subtitle Guide".
3. Select the movie you are going to see and download the data.

💡Point: Movie theaters sometimes have poor signal, so be sure to finish downloading using your home Wi-Fi!

🍿 Step 2: When you arrive at the movie theater

Once you are in your seat, perform the following preparations while the intermission video is playing.
1. If you are using the audio guide, connect your earphones to your smartphone.
2. Launch the app and wait on the standby screen.

💡Point: Pre-screening announcements are playing while in standby.
Since this standby audio is set to the same volume as the main audio guide, it is recommended to adjust to the perfect volume at this time!

✨ Step 3: The screening starts!

When the movie starts, the app will pick up the sound of the main feature and automatically synchronize.
The guide will play at the perfect timing to match the movie!

💡Tip: It works even in Airplane Mode or when the screen is asleep during the screening.
If you are concerned about notifications or screen light leakage, please try using Airplane Mode and screen sleep!
(⚠️Note: Make sure the audio guide has started playing before putting it to sleep)

💡 Tips for success

This app works by using your device's microphone to listen to the movie's audio.
When using it for the first time, use the "Operation Check" feature within the app to make sure your smartphone is responding correctly!

If your smartphone is inside a bag or deep in your pocket while watching, the movie audio may not be recognized well by the microphone, which can cause malfunctions.
When watching, we recommend keeping it out in the open, such as in your hand, on your lap, or in a drink holder!

Enjoy a rich movie experience using HELLO! MOVIE!

📢 Latest information here

The latest information on supported works is also announced on the official HELLO! MOVIE website, social media, and the barrier-free movie information site "Eiga Miniiko!".
Also, our email newsletter is currently running campaigns where you can watch movies at a discount!
Please check it out♪
🔗: HELLO! MOVIE Official Website
🔗: HELLO! MOVIE Official X
🔗: "Eiga Miniiko!"
🔗: HELLO! MOVIE Email Newsletter Registration Form

For film industry professionals considering the introduction of HELLO! MOVIE, click here!

For the HELLO! MOVIE inquiry page, click here!

You can install the HELLO! MOVIE app for free from the link below!

いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集