英文解釈教室の出典を探る(62)
Chapter 10 修飾語の位置（１）
例題 10.1.1
国土の広さこそが「アメリカ人」をつくったのだ。
The very bigness of America has an importance in the formation of its tradition which it is not easy to overestimate. It creates the belief that America is different, is somehow exceptional, that there is reserved for its citizens another destiny from that which is to befall the Old World.
出典：Harold J. Laski, "The American Democracy: A Commentary and an Interpretation", 1948
（参考）
いいなと思ったら応援しよう！
ぜひとも応援お願いします！ いただいたチップはnoteの活動費に使わせていただきます！