SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Turning Frustration into Future Energy

Yesterday was the final session of Kikaku Meshi 2023.

“It was us, the teachers, who were making him a poor student. If there were no assigned seats, if there were no homework, if there were no grades, he wouldn't be a poor student.”




Kikaku Meshi 2023, Hikaru-san

I trembled. I nodded.

When I first heard it, that was all I felt.

But when I was alone, I thought about it. It was frustrating.

I woke up in the morning, remembered it, and seriously cried.

Because I couldn't say that with such conviction at school. Because I thought there was more I could have done at school.


I wrote that I cried every day last year, but

the pain of last year wasn't just because I was busier than I thought, or because of the gap between before and after becoming a teacher. It was painful because the children looked miserable because of me. Now, I think that just thinking it's 'my fault' might not be the whole story, either. But I was definitely lacking in ability.









And yet, before I knew it, I had lined up so many excuses. But those excuses were also my true feelings from the heart, and maybe that's why, even after hearing Hikaru-san's words, my decision to quit being a teacher didn't change.







But, Hikaru-san! I will keep moving forward until the day I can stand tall and teach P.E. in a place created by you. (I told you this directly, but) I'm not strong enough to keep myself disciplined, so I'll use this promise as energy. I feel like my goal has become very clear.








Thank you so much! Kikaku Meshi.


いいなと思ったら応援しよう!