虹の橋🌈シリーズ 第3弾トイプードル・ユイの物語—— 多言語展開、バレンタインに向けて

待つことに応えるように、
初恋が、再び動き出す。」

横浜・元町を舞台に描かれる
虹の橋🌈シリーズ第3弾
『トイプードル・ユイの物語』。

この物語は、
ひとつの言語、ひとつの国だけに届けるものではありません。
大切な存在を想う気持ちは、
国や文化を越えて、静かに共鳴すると信じているからです。

虹の橋🌈シリーズでは、第1弾・第2弾に続き、
第3弾「ユイの物語」も多言語で同時展開します。

📘 Kindle からリリース（バレンタインに向けて）
• 🇯🇵 日本語
• 🇺🇸 英語
• 🇧🇷 ブラジル・ポルトガル語
• 🇪🇸 ラテン・スペイン語
• 🇨🇦 フランス語（カナダ）

⸻

📗 Apple Books / Kobo からリリース
• 🇨🇳 中国語（繁字体）
• 🇰🇷 韓国語
• 🇷🇺 ロシア語

※ 香港・台湾では Koboの利用率が高い ため、
中国語（繁体字）は Kobo／Apple Books を中心に展開します。

※ 韓国語・ロシア語は、
Kindleでは現在対応していない言語のため、
Apple Books / Kobo からの配信となります。
　
🌉 港町から、世界の港町へ

この物語は、
横浜・元町という港町から生まれました。

そして今、
姉妹都市や海を介してつながる都市——
北米、南米、アジア、ヨーロッパへと、
静かに旅立っていきます。

言葉が違っても、
「待つこと」「信じること」「愛すること」は同じ。

⸻

💝 バレンタインに、物語という贈りものを

恋人へ。
家族へ。
そして、もう会えなくなった大切な存在へ。

このバレンタイン、
**物語というかたちの“想い”**を、
世界同時に届けます。

🎬 Instagramリール先行公開について

バレンタインに先立ち、
『トイプードル・ユイの物語』は、Instagramリール動画を先行公開します。

物語の挿絵で構成した本体リール動画、
そしてエピローグ画像とメッセージで綴る
「ユイからのメッセージ」動画を、各国語版で順次配信予定です。

映像を通して、
言葉より先に、物語の空気と想いが届くことを願っています。