見出し画像

Tomoda : La Splendide Carrière de la Famille #129 « Partie 1 »


L'introduction (L'accroche)

La Ferme Tomoda (Tomoda Nōen 伴田農園),
installée à Rokugō,
dans l'arrondissement d'Ota City, Tokyo,
était le point de départ
d'une illustre famille d'entrepreneurs
qui a façonné le Japon moderne.

Nous allons retracer la trajectoire de la famille Tomoda

Rokusaburō Tomoda (Grand-père,伴田六三郎),
Rokunosuke Tomoda (Père,伴田六之助),
Kōjirō Ōsawa (Oncle / Fils 2 du Grand-père,大澤幸次郎),
Rokurō Tomoda(Fils 1,伴田六郎),
Jirō Tomoda (Fils 2,伴田二郎),

Cette famille a excellé dans :

le commerce du riz,
l'horticulture,
la finance,
l'immobilier,
l'industrie textile

et le théâtre Shingeki (新劇),
de l'ère Meiji à l'ère Shōwa (昭和).


La Dynastie Tomoda :
Les Racines de la Fortune
(Grand‐père, Père et Fils 1)

L'origine de la fortune de la famille
commence avec le grand-père :

Rokuzaburō Tomoda (伴田六三郎)
(Grand-père)

a réussi comme commerçant en riz à Osaka
avant de s'implanter à Nihonbashi (Tokyo).

Son fils,
Rokunosuke Tomoda (伴田六之助)
(Père)
,
a ensuite développé l'entreprise.

Il gérait la Société Maruroku (courtier en valeurs)
et la Société en commandite
Tomoda Land Development (伴田土地合資会社)

(immobilier).

Note : Il possédait également
un verger de pruniers
à Hara‐mura rissyun baien
(原村立春梅園)
dès 1896 (Meiji 29).

Monographie de Yaguchi (矢口)
Mairie de Yaguchi —
Publié le 28 septembre 1932,
7e année de l’ère Shōwa.

Diagramme généalogique:
famille Tomoda et Ōsawa:

Kōjirō Ōsawa (大澤幸次郎) :
Jardin Botanique et Haute Finance.

1868 (Meiji 1), 19 Juillet : Naissance.

Kōjirō Ōsawa, le deuxième fils de Rokuzaburō
et frère de Rokunosuke,
a une trajectoire remarquable :

Il reprit la famille Ōsawa
pour éviter l'extinction de la lignée.

Il fut courtier
à la Bourse de Tokyo
et à la Bourse du Riz.

Kōjirō est surtout célèbre pour être
le fondateur et le directeur
du Jardin de Yokohama (Yokohama Garden).

Ce grand jardin botanique
vendait des semences
et des fleurs de dernière génération

et comprenait un parc d'attractions.

Son nom est toujours associé
au « Jardin‐yama »
(Colline du Jardin)

à Yokohama.

Il fut un financier prospère.


Rokurō Tomoda (伴田六郎) (Fils aîné) :
Industrie Textile.

Rokurō Tomoda,
le fils aîné de Rokunosuke :

1886 (Meiji 19), Mai : Naissance.

Diplômé
de l'École Spéciale de l'Association Orientale
(précurseur de l'Université Takushoku 拓殖大学).

Il travailla chez Takata Shōkai (高田商会)
(société de négoce d'armement et de machines)
à la succursale de Londres.

En 1914 (Taishō 3) :
Rejoignit
la Société en commandite
Tomoda Land Developmen
t.

En 1919 (Taishō 8) :
Fonde la Société par actions Nippon Sen'i Kakōgyō
(日本繊維化工業株式會社)

(Transformation Chimique Textile Japonaise),
spécialisée dans la teinture textile,
située dans le quartier de Takinogawa (瀧野川).

En 1928 (Shōwa 3) ,
il hérita de la charge de chef de famille.

[Source/Référence]
東京市工場要覧 (Tokyo‐shi Kōjō Yōran)
(Rapport sur les usines de la Ville de Tokyo)
Novembre 1925 (Taishō 14).

Le Pôle Avicole d'Ota City :
Jirō Tomoda (伴田二郎)

Jirō Tomoda (Fils 2) le deuxième fils,
a établi une base importante dans l'agriculture locale :

Il était le propriétaire de la Ferme Avicole Tomoda
(Tomoda Yōkeijō 伴田養鶏場)
,
située à Zōshiki (près de l'actuel Higashi‐Rokugō).

Jirō était une figure reconnue,
en tant que directeur
de l'Association Centrale de la Volaille.

[Source/Référence]
大東京職業別明細図之内 東京府
(Dai‐Tokyō Shokugyōbetsu Meisaizu no Uchi Tokyo‐fu)
(Carte détaillée des professions du Grand Tokyo, Préfecture de Tokyo)
1926 (Shōwa 1).
Lieu actuel :
Unagi Kappō Suzuki
(Emplacement présumé de la ferme avicole Tomoda)
Photographe : Crazyfrog

Partie 1 – Conclusion

Cette première partie a mis en lumière
les racines de la fortune Tomoda,
le commerce du riz et l'immobilier,

et les fondations de l'entreprise
avec le textile
et la ferme avicole à Ota City.

La Partie 2 (à venir)
explorera les vies remarquables
des autres frères :
Saburō, Shirō
(le Père du Marché aux Fleurs)

et l'acteur tragique Gorō.

Nous reviendrons également
sur la question
:
pourquoi les archives
de cette illustre famille sont-elles si rares ?

Que pensez‐vous
de cette première partie ?
Réagissez ci‐dessous !

#かえる11号
#Otapedia
#デジタルアーカイブ
#SDGs11
#大田区
#六郷
#雑色
#伴田六三郎
#米穀商
#伴田六之助
#大澤幸次郎
#伴田六郎
#伴田二郎
#伴田三郎
#伴田四郎
#伴田五郎
#友田恭助
#伴田農園
#伴田養鶏場
#高級園芸市場
#花卉市場の父
#玉川温室村
#原村立春梅園
#湯浅四郎
#田中四郎
#烏丸農園
#富士見農園
#荏原園芸組合副組合長
#花市場記念日
#荒木石次郎
#中央家禽協會
#実際園芸
#伴田土地合資会社
#横浜ガーデン
#園芸文化協会
#高田商会
#日本繊維化工株式會社
#瀧野川區
#新劇俳優
#ワーニャ伯父さん
#田村秋子
#文学座の父
#伴田の坂
#茅ヶ崎
#大田区特別顕彰区民
#大田区準特別顕彰区民
#大田区裏名誉区民
#大田区無名の偉人
#大田区無名の企業
#大田区無名の組織・集団
#大田区陰の功労者
#大田区未顕彰の地域遺産

いいなと思ったら応援しよう!

Otapedia(かえる11号🐸)📖 いつもご覧いただき、誠にありがとうございます。 皆様からの温かいご支援が、 私の活動の大きな支えとなります。