日本語、難しいね〜（笑）

日本語、難しいね〜（笑）
AIに「オモイカネ」と入力した。
AI先生、即答。
「オモイカネとは、古代日本神話に登場する知恵の神で――」
……違う。
「思いカネ」や。
思考する。 ↓ カネになる。 ↓ 資本主義。
神様どこ行った。
AIは膨大なデータを持っている。
でも、日本語には恐ろしい罠がある。
同じ音でも、意味が違う。
「オモイカネ」
神話なのか。
思い＋カネなのか。
前後の文脈を読み違えると、 一瞬で「知恵の神」になってしまう。
そして私は、 堂々と神話を語り始めた。
……完全敗北である。
「ごめんごめん（笑）」
この一言で、 さらに追い打ちをかけられた。
AI先生、 神話から資本主義へ強制再起動。
本日の教訓。
日本語は難しい。
そして、

AIは、意外と簡単に引っかかる。

#日本語の難しさ #同音異義語 #AIあるある #生成AI #AIと日本語 #言葉遊び #オモイカネ #思いカネ #資本主義 #ブラックユーモア #note