プライベートジェット手配における「着手金」についてAbout the Engagement Fee for Private Jet Arrangements
プライベートジェットの手配は、外から見ると「問い合わせをして、見積を取り、予約をする」というシンプルな流れに見えるかもしれません。
しかし実際には、その裏側で多くの確認と調整が同時進行で行われています。
Private jet arrangements may appear simple from the outside: make an inquiry, receive a quotation, and confirm the booking.
In reality, however, each request involves multiple layers of coordination happening behind the scenes.
たとえば、区間やご希望日時、人数、お荷物の内容に加え、利用空港の条件、運航の可否、機材の相性、混雑状況、そして運航会社ごとの対応状況まで、確認すべき要素は少なくありません。
特に国際線や短納期の案件では、スピードと正確性の両方が求められます。
For example, beyond the route, preferred schedule, number of passengers, and luggage details, there are many other factors to check, including airport restrictions, operational feasibility, aircraft suitability, traffic conditions, and each operator’s availability.
This becomes especially important for international itineraries and urgent requests, where both speed and accuracy are essential.
そのため、Concierge Japan & Co.では、最初のご相談段階と、実際に外部へ動き出す段階とを明確に分けております。
For this reason, Concierge Japan & Co. clearly separates the initial consultation stage from the stage where formal external coordination begins.
最初のお問い合わせは無料で承っております
The Initial Inquiry Stage Is Complimentary
最初のご相談では、以下のような内容を無料で承っております。
At the initial inquiry stage, we are happy to provide the following at no charge.
ご希望内容のヒアリング
実現可能性の一次判断
概算レンジのご案内
注意点のご説明
Hearing your requested itinerary and requirements
Preliminary feasibility review
A rough price range
General guidance on important considerations
この段階では、まだ正式な見積取得や具体的な手配業務には入っておりません。
あくまで、お客様のご希望を整理し、実現の方向性を見極めるためのご案内となります。
At this stage, we have not yet moved into formal quotation requests or actual arrangement work.
The purpose is to understand the client’s needs and determine the overall feasibility and direction of the request.
着手金が発生するタイミング
When the Engagement Fee Applies
一方で、運航会社への正式照会、具体的なお見積取得、機材比較のための提案、運航条件の確認、仮押さえなど、外部を巻き込んだ実務に進む段階では、着手金を頂戴しております。
Once we move into formal operator inquiries, detailed quotation requests, aircraft comparisons, operational checks, and tentative holds, an engagement fee applies.
これは単なる「予約金」ではなく、案件ごとに時間と労力を要する実務を開始するための費用です。
言い換えれば、無料相談の延長ではなく、正式な手配準備が始まるタイミングであるとお考えいただければと思います。
This is not simply a booking deposit.
Rather, it is a fee for commencing the actual professional work required to move the request forward.
In other words, it marks the point where the matter shifts from a complimentary consultation to formal arrangement preparation.
Concierge Japan & Co.の着手金について
Our Standard Engagement Fee
Concierge Japan & Co.では、通常の着手金を以下の通りとしております。
At Concierge Japan & Co., our standard engagement fee is as follows.
50,000円(税別)
JPY 50,000 plus tax
案件内容により、個別に設定させていただく場合がございます。
また、ご成約となった場合には、当該着手金は最終ご請求額へ充当いたします。
In certain cases, the amount may be adjusted depending on the nature of the request.
If the booking is confirmed, the engagement fee will be credited toward the final booking cost.
なぜ着手金が必要なのか
Why an Engagement Fee Is Necessary
プライベートジェットの手配では、見えないところで多くの時間が動いています。
正式照会をかけるということは、こちらも責任を持って案件に着手するということです。
In private jet arrangements, a significant amount of work takes place behind the scenes.
Once formal inquiries are made, we begin committing time, attention, and responsibility to the request.
また、着手金を設けることにより、本気でご検討中のお客様に対して、より迅速で丁寧な対応を行いやすくなるという面もございます。
限られた時間の中で質の高い提案を行うためにも、この線引きは非常に重要だと考えております。
An engagement fee also helps ensure that we can respond more quickly and attentively to serious inquiries.
In order to provide a high standard of service within a limited timeframe, this distinction is very important.
返金について
Regarding Refunds
着手金は、手配業務開始後は原則として返金不可とさせていただいております。
ただし、当社都合により手配が成立しなかった場合には、着手金の50%を返金いたします。
As a general rule, the engagement fee is non-refundable once arrangement work has begun.
However, if the arrangement cannot be completed due to circumstances on our side, 50% of the engagement fee will be refunded.
また、お客様都合によるキャンセルや、見積提示後のご辞退につきましては、返金対象外となります。
Please also note that client cancellations or withdrawal after quotation presentation are not eligible for a refund.
最後に
In Closing
プライベートジェットの手配は、単に移動手段を確保するだけではなく、時間、快適性、信頼性、そして安心を整える仕事でもあると考えております。
We believe that arranging a private jet is not merely about securing transportation.
It is also about arranging time, comfort, reliability, and peace of mind.
Concierge Japan & Co.では、これからも一件一件のご相談に対し、丁寧に、誠実に向き合ってまいります。
その第一歩として、着手金の考え方についても、明確にお伝えすることが大切だと考えております。
At Concierge Japan & Co., we remain committed to handling each inquiry with care, discretion, and sincerity.
As part of that commitment, we believe it is important to be clear about how our engagement fee works from the very beginning.
本気でご検討中のお客様は、どうぞメールにてお問い合わせくださいませ。
For serious inquiries, please feel free to contact us by email.
