見出し画像

見逃した方へ:「トランプ大統領の関税がアメリカの鉄鋼業界を救っている」

見逃した方へ:「トランプ大統領の関税がアメリカの鉄鋼業界を救っている」

ホワイトハウス

2025年3月18日

アメリカの鉄鋼業界はドナルド・J・トランプ大統領の鉄鋼輸入関税によって「活性化」されるだろう、と鉄鋼製造業者協会のフィリップ・K・ベル会長は本日のピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙に記し、抜け穴や免除を封じるトランプ大統領の措置がいかに重要な業界を強化するかを述べている。

「言い換えれば、米国の鉄鋼業界は、主に免除国からの輸入の増加と製品除外により、後退している。世界的な過剰生産能力が急増する中、世界中の外国の生産者は、米国の関税の隙間を利用して、米国市場で余剰鉄鋼の販路を見つけるだろう。

国内産業を犠牲にして販売される1トンの輸入鉄鋼の有害な影響は、それが「同盟国」から来るか「敵国」から来るかに左右されない。

国内で生産される鉄鋼の安定供給は、米国の国家、経済、エネルギーの安全保障にとってこれまで以上に重要である。特定の国を免除し、関税を弱めるよう求めるかなりの圧力がかかりそうだが、大統領は強気の姿勢を保ち、鉄鋼貿易で米国を第一に考え続けている。」

論説全文はこちらで読むことができる。 (翻訳版

いいなと思ったら応援しよう!