RFK Jr.氏、スピードよりも安全性を優先し、経口COVID-19ワクチンの臨床試験を中止
元記事はこちらから/Click here to read the original article.
HHS長官ロバート・F・ケネディ・ジュニアは、安全性と財政責任を優先するため、バクスアート社との4億5300万ドルの契約を停止し、経口COVID-19ワクチンの臨床試験を一時中断した。
この一時停止は、バイデンの47億ドルのプロジェクト・ネクストジェン構想のもとで治験が開始される予定だった1万人のアメリカ人に影響する。
アデノウイルスベースのワクチンに対する懸念が、安全性と有効性を再評価する決断を後押しした。
ケネディの動きは、スピードや企業の利益よりも安全性を優先することで、公衆衛生に対する信頼を回復することを目的としている。
保健福祉省（HHS）の新長官に任命されたロバート・F・ケネディ・ジュニア氏は、バイオテクノロジー企業バクサート社との4億5300万ドルの契約に90日間の業務停止命令を出し、経口COVID-19ワクチンの開発を中止させた。
この決定は、バイデン政権が進める47億ドルのプロジェクト・ネクストジェン構想の一環として、1万人のアメリカ人がこのワクチンの臨床試験を開始する数日前に下された。ケネディの行動は、COVID-19ワクチンの安全性と監視に対する懸念の高まりと、税金が賢く使われることを保証する決意を反映したものである。
一時停止は打ち切りではなく、ワクチンの安全性と有効性を再評価するために必要なステップである。ケネディは、厳格なワクチン試験を声高に主張し、公衆衛生を守ることを最優先とし、未試験の製品を急いで市場に出すことはしない、と明言している。「保健福祉省がパンデミック対策を支援することは極めて重要ですが、バイデン政権の4年間にわたる監督不行き届きにより、ヴァクサートを含むワクチン製造に関する契約を見直す必要が出てきました」とケネディは声明で述べた。
ワクチン副作用の厄介な遺産
COVID-19ワクチンに関連した副作用の証拠が増える中、ヴァクサートの試験中止が決定された。血液凝固障害から神経学的合併症に至るまで、これらのワクチンの長期的影響はほとんど未知のままである。ケネディの動きは、安全性よりもスピードを優先させたと批判するバイデン政権の積極的なワクチン開発からの転換を示すものである。
ヴァクサートの経口ワクチンは、アデノウイルスベクターを使って遺伝物質を小腸に送り込むもので、健康専門家の間で懸念が持たれている。同社は、この経口ワクチンを「世界的なワクチン接種に対する革新的な次世代アプローチ」だと主張しているが、ジョンソン・エンド・ジョンソン社やアストラゼネカ社が製造しているような同様のアデノウイルスベースのワクチンは、血液凝固障害などの重篤な副作用のために市場から撤退している。
ケネディが臨床試験の一時停止を決定したのは、アデノウイルスベースのワクチンの安全性に対する懐疑的な見方を広く反映したものである。チルドレンズ・ヘルス・ディフェンスのシニア・リサーチ・サイエンティストであるカール・ジャブロノウスキーは、「アデノウイルスベースのCOVIDワクチン2種は、著しく安全性に問題があったため、すでに市場から撤去されている。
反省のための歓迎すべき一時停止
業務停止命令は、企業の利益によって支配されがちなこの分野で、説明責任を果たす貴重な瞬間である。すでに連邦政府から2億4千万ドルの資金援助を受けていたヴァクサートは、1万人規模の臨床試験の費用としてさらに2億3千万ドルを政府に請求しようとしていた。ケネディの介入により、ワクチンの安全性と有効性が徹底的に検討されるまで、これ以上税金が使われることはない。
この一時停止は、単に1つのワクチンに関するものではなく、公衆衛生機関に対する信頼を回復するためのものである。あまりにも長い間、アメリカ国民は、急ごしらえで吟味不十分な医療介入にさらされてきた。ケネディのリーダーシップは、権力者の誰かがようやくスピードよりも安全性を優先しようとしているという希望の光を与えてくれる。
ヴァクサートの臨床試験を中止するというケネディの決断は、透明性と財政責任に対する彼のコミットメントの証である。また、公共の安全を確保することよりも、しばしば恣意的な期限を守ることに重点を置いていたように見えたバイデン政権のアプローチとは大きく異なる。
COVID-19パンデミックの影響が長引く中、ケネディのリーダーシップは、公衆衛生システムに対する信頼を回復するチャンスである。ヴァクサート・ワクチンの徹底的な見直しに時間を割くことで、彼はアメリカ国民の健康と福祉が常に最優先されなければならないという明確なメッセージを送っている。
企業の利益がしばしば公衆衛生よりも優先される世界において、ケネディの行動は、説明責任と透明性が単なる理想ではなく、必要不可欠なものであることを爽やかに思い出させてくれる。90日間の審査期間が始まる中、ケネディのリーダーシップの下、保健福祉省はようやく政治や利益よりも国民の利益を優先するようになった。
DeepL.com（無料版）で翻訳しました。