SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

A Morning When I Forgot How to Find My Way Back [A Journey Back to My Own Senses ①]

Even though it was morning, I still couldn't sleep,

and in bed, only the time
felt heavy.


I can't sleep.

I'm tired.

But, I can't sleep.

I didn't even know what I should do
to get back to normal.


It was just that,

things I had been able to do normally until now,

felt like they were slowly drifting further away.


Am I awake?

Am I resting?


The line between the two
was also slowly becoming unclear.


Hello, this is Yura😊


This was about three weeks after I started my leave of absence.


I was diagnosed with adjustment disorder at the psychosomatic clinic,

and the type of sleep aid I was taking was changed.


The doctor
said to me,

"I think you'll be able to sleep with this."


I took those words,


and...

I think I wanted to believe it.


This will help me sleep.

This will help me return little by little.


That is what I thought.


But,

I could not sleep.


My mind was clearly beginning to dull.


My ability to think was declining.

The outlines of words were blurring.


I had that kind of feeling.


And yet,

I could not sleep.

Even though I should have been exhausted,

I could not sleep.


Amidst such contradictions,

the morning was arriving.


Around that time,

I was harboring a slightly strange sense of discomfort.


Like having developed a stomach ulcer,

or having caught the flu.


If that's how things are,

Take medicine.

Rest.

Let time pass.


I thought that was how you
returned to normal.


But,

I feel like this is a little different.


It doesn't end just because I took medicine.

I don't go back to normal just because I rested.


Maybe it's not that simple.


This,

might not be so straightforward.


I don't know the reason yet, but

only that feeling remained.


Back then,

I was searching for a "way back."


If I could just sleep,

I thought I would be able to return to a statewhere I could move myself again.

I think that's what I believed.


Thinking about it normally,

Making decisions normally,

Being able to move normally.


The sense of self that had been taken for granted until now.


I wanted to return to that.


On such a morning,


my husband, who was sleeping next to me, said:


"You seem to have gotten a little better, though."


In that moment,

something caught in my throat.


Because I still,

did not feel like I had gotten better at all.


"How can you tell something like that?"


My voice came out a bit sharp.


My husband was silent for a moment,


"I won't say it again,"


he said, and left the room.


After that,

ah, I thought, I've done it now.


I think it was just me taking my frustration out on him.


Where I was,

It was in the middle of a night when I still couldn't sleep.


I didn't know when it would end.

I didn't even know if I was truly getting better.


When I was told that I was

“a little better”

about something I didn't even understand myself,


perhaps I felt as though I had been left behind.


Back then, I

called my state

“a journey of finding meaning”

I called it that.


Why did this happen?

What had occurred?

How could I go back?


Questions kept swirling in my head.


Even when one answer surfaced,

the next “why?” would be born.


It wasn't so much that I was thinking,

but rather that countless thoughts

felt like they were flowing on their own.


My head felt hazy.


Even though I was taking a shower just like always,

There were times when I suddenly lost track of things along the way.


Did I wash my hair?

Did I use conditioner?

Did I wash my face?


Perhaps,

I might have done the same thing twice.


That is how much,

the contours of my consciousness were blurred.


But,

even though I was in that state,


while I was taking a shower,


something strange happened a few times.


Things that had been spinning in my head,

and that I had given up on halfway through the night,


suddenly unraveled in that moment.


It was a feeling of,


"Maybe that's what this is all about."


It wasn't a proper answer.


I couldn't even explain it.


But,

The answer I forced out with my head

was a little different.


At that moment,
it suddenly occurred to me.


Waterfall meditation,

perhaps it might actually have some meaning.


Of course,

it wasn't that I could explain the reason.


It was just that,

as the water hit me,

it felt like something was being washed away.


I had that kind of sensation.


But,
once the shower ended,

I returned to my hazy thoughts again.

The sleepless nights continued too.

My journey of finding meaning,

was not over yet.


I think that back then,

I was afraid of not knowing.


If I could understand,
I could see the direction to take.


If I didn't know where I was going, I had no choice but to stand still.


That is why I

was desperately trying to build a map in my head.


I thought I was looking for a "place to return to."


But perhaps what I was searching for


was not just returning to the person I used to be.


Perhaps it was a time to pick up once more

the things that had become harder and harder to hear.


Back then,

I didn't know that.


It was just,

a morning when I had forgotten

how to find my way back.


Why was it the shower?


Why was it the water?


Why was it that only in that moment did my thoughts unravel?


I still

do not know for sure.


What I am about to write

is a record of picking up, one by one, the small feelings of unease

whose meanings I did not understand back then.


If there is anyone who finds themselves in a similar place,

along the way,

I would be happy if you could find
even one thing that resonates with the small sensations

within yourself.


This is a record of my journey

as I, who thought I had lost my emotions,
regain trust in my own senses ⛵


Yura 💐


いいなと思ったら応援しよう!