SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[Recommendation for 'Savoring'] Savoring books with a longing at twilight


Photographed by Yuto

The things we secretly hold dear.

Even though they certainly exist.

We cannot point to them.

They are not just things that can be seen.

We decipher them one by one.

We express them with care.

And then, we savor the collection of words created in that way.



When I travel

I try walking through

a town I don't know well

I choose

an unknown path

as much as possible

and imagine

what kind of scenery

will unfold

beyond the road

is what

I like

When I travel

I don't carry

a guidebook

I become

bolder than usual

and ask people for directions

and while I'm at it

I also ask them

for good

restaurants

When I travel

I realize

just how

fast time

has been passing

and notice

my own

restless self

Moment by moment

passing by

in our daily lives

how much

convenience

and speed

have I sought

I wonder, looking back

and feeling

a bit down

When I travel

sometimes

like rushing

away

the ordinary

scenes of daily life

are things I remember

Travel

makes them

vivid

Awaken

Things that made me happy

Things left undone

"The Wall and the Egg"

"If there were a hard, high wall and an egg that broke against it, I would always stand on the side of the egg."

Mussorgsky: Pictures at an Exhibition - Ballet of the Unhatched Chicks (Ravel orchestration)

Places I want to go next

Kawazu cherry blossom spots in Tokyo: When it comes to Kawazu cherry blossom spots in Tokyo, this is the place! Along the banks of the old Nakagawa River, near Kameido Suijin, about 20 minutes from Akihabara via the Chuo Line, rows of Kawazu cherry trees stand.

is here

"There is nothing like the cherry blossoms standing in a row; who could mistake them for the white clouds on the peaks?" Fujiwara no Teika (*)

Therefore

Let's live to the fullest!

Our

small lives

amidst the fragility

barely

managing to exist

every day

as if traveling

if we live

From the everyday

to the extraordinary

it might change

traveling

living

working

in the everyday

sitting idly

is not the time for that!

Every day is a preparation for a journey

Like the movie 'Roman Holiday'

for a while

of the day

after the adventure

is finished

furthermore

one's own

inner

adventure

'What you know and what you don't know'

I felt like going out

'Reducing something that will happen in the future to the reality of the present'

Driven by

an impulse

action

'Encounter'

Time to

reclaim myself

'The sense of emotional distance from others felt while living in the city'

Give my all

'It is not that you have a flower in your heart, but that there are many flowers in this world, yet there is only one flower that you cherish'
- From Saint-Exupéry's 'The Little Prince'



Note:
A waka poem dedicated to Kamo Shrine in 1178, when Fujiwara no Teika was 17 years old.

It is not included in the 'Shui Guso' because that collection contains waka poems composed after 1181.

A poem admiring the incomparable beauty of cherry blossoms.

● Jisho 2nd Year Kamo-wakeikazuchi Shrine Poetry Contest, No. 102, 21st Round, Right, Teika

[Interpretation] There is nothing that can compare to the beauty of cherry blossoms. Who could have mistaken them for the white clouds on the mountain peak?

[Appendix] The theme is 'Flowers'.

The left side is Kintoki's poem included in the Senzai Wakashu: 'The thing that dyes the color of the same cherry blossoms year after year is the heart'.

Shunzei's judgment was: 'Left, the sentiment of the poem saying that the thing that dyes the color of the same cherry blossoms is the heart is truly charming'.

The right side says, 'The white clouds on the peak, whose could they be?' which seems like a fine sentiment, but the left poem seems even more remarkable, so perhaps the left should win.



Wondering which one to read today.

Immersing myself in what I love.

Immersing in time to face myself, 'Hita-katsu' (^^)

Tonight's menu of books to indulge in is...

[Recommendation for 'Indulging': Indulging in Books at Twilight]

'xxxHOLiC: Butterfly Dream' by CLAMP

'B PLASTIC BEATLE: How to Play with the Beatles' by Kei Yonezawa

'Cameraholics Lab: Digital Infrared Photography Master Book' by Toru Sawamura

'galley' (Tower 21st Century Series) by Hitomi Sawamura

'IRON STILLS: America, Iron Ruins (Japanese Edition)' by Yasushi Handa (Author, Photographer)

'KUKKA: Kukka Art Collection' by Kukka

'MOTION SILHOUETTE: Stories Born from Shadows' by Megumi Kajiwara / Tatsuhiko Niijima

'NO, NO, NO, NO, NO, YES. Insights from a creative journey' by GIDEON AMICHAY

'the moment of SLOW LIVING: Weaving Life's Moments with Photography' by Nana*

'Kids Japonica New Edition: Elementary Encyclopedia' supervised by Naoki Ogi / Oriza Hirata / Shinichi Fukuoka

'Gyatoruz 1: Meat Volume, 2: Love Volume, 3: Impermanence Volume' by Shunji Sonoyama

'Happiness is Eating, Sleeping, and Waiting 1' (A.L.C. DX) by Tori Mizunagi

'Fashion Food: A Chronicle of Trendy Foods 1970-2010' by Mioko Hatanaka

"Mushikui-sama" (Another Research Institute Flip Books Vol. 8) by Another Research Institute

"Eventually Reaching Autumn Eggplant" by Masahiko Dozono

"Takashi Yanase Complete Works -TAKASHI YANASE ON STAGE-"

"Obunsha Japanese Dictionary 11th Edition, Compact Edition" edited by Akiho Yamaguchi, Toshimasa Wada, and Kazuomi Ikeda

"Juzo Takaoka Letterpress Study Collection: My Study of Letterpress Typography" by Juzo Takaoka

"The Paper Girl" by Nathalie Bellassen, illustrated by Naomi Shapira, translated by Natsuu Motai

"Vermilion Lacquer 'Negoro': Flowers That Bloomed in the Middle Ages" edited by MIHO MUSEUM, read by Shinya Shirasu

"Kazuya Sugita Ikebana Collection: Kogyoku" by Kazuya Sugita

"Hasui Kawase Collection: Expanded and Revised Edition" by Hisao Shimizu

"Expanded Edition: Parasite Pictorial Book: Inhabitants of a Mysterious World" (KS General Science Books) supervised by Meguro Parasitological Museum, by Tomomichi Otani and Daisuke Sato

"Shinro Ohtake Exhibition 'Oksoku' Catalog Special Edition" by Shinro Ohtake

"Tokyo Storefronts: Mateusz Urbanowicz Collection" by Mateusz Urbanowicz, edited by Side Lunch

"On Reading" by André Kertész, translated by Shigeto Watanabe

"Nikka's Work: Kyoto Wagashi Notebook" by Nikka (Minako Uchida + Sayoko Sugiyama)

"Japanese Stencils: ISE KATAGAMI" by PIE Books

"Mujinzo" by Shoji Hamada, calligraphy by Shiko Munakata

[Related Articles]
[Recommendations for 'Indulging': Indulging in Books While Yearning for the Season When Banks Turn Green]
https://note.com/bax36410/n/ndbfc70606ac1

[Recommendations for 'Indulging': Indulging in Books While Yearning for Seikoudoku (Working the Fields in Clear Weather, Reading Books in the Rain)]
https://note.com/bax36410/n/n27cc1c914476

[Recommendations for 'Indulging': Indulging in Books While Yearning for Phantom Secret Colors]
https://note.com/bax36410/n/n9df9c2f9b4a0

[Recommendations for 'Indulging': Indulging in Books While Yearning for Clouds Over the Moon and Wind Through the Flowers]
https://note.com/bax36410/n/nbc10b0331d94

[Recommendations for 'Savoring'] Savoring books while yearning for the time the north window opens
https://note.com/bax36410/n/nb34d01199fc6

[Recommendations for 'Savoring'] Savoring books while yearning for the spring gale
https://note.com/bax36410/n/ned19ee61b72b

[Recommendations for 'Savoring'] Savoring books while yearning for a peaceful day
https://note.com/bax36410/n/n743f524745d4

[Recommendations for 'Savoring'] Savoring books while yearning for 'Less is more'
https://note.com/bax36410/n/nc39054c17be3

[Recommendations for 'Savoring'] Savoring books while yearning for the heavy rain
https://note.com/bax36410/n/n6d4be37e88c0

[Recommendations for 'Savoring'] Savoring books while yearning for shades and tones
https://note.com/bax36410/n/n2f8510e45110

[Recommendations for 'Savoring'] Savoring books while yearning for learning from the future
https://note.com/bax36410/n/nc54bcdb0442c

■ Photography: Shibata-san, Hiroshi Tanida-san, Gaku-san, Mao Kokubu-san, Yuya Sugimoto-san, Takahiro Bessho-san, Ken Tanahashi-san, Jun Ishibashi-san, Madoka Uchimura-san

いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集