🎵金曜日の夜はこの曲で🎵 " I will wait | Mumford & Sons "
今日は風ビュービューで寒かった~🌀
でも、変わらずジムで走って汗をかいて、岩盤ヨガもやりました。
年末の気分は全くなく、大掃除ならず「模様替え」を始めました。
数か月前からずっと検討していて、あれこれシュミレーションも。
かなり大掛かりになるので、効率よく進むよう手順を整えました。
そして昨日からスタート!
かなり新しい雰囲気になりそうで楽しみ😉
ワクワクが盛り上がる今年最後の金曜日は、この曲をどうぞ♪
"I will wait" Mumford & Sons(マムフォード・アンド・サンズ)
どこか懐かしく切ない独特のサウンド、
生命力がほとばしる世界に引き込まれます。
エネルギッシュだけど、暑苦しくない。
素朴で地味だけど、心に沁みこんでくる。
いいですね~👍
歌詞がとても文学的だそうですが、
私の英語力では「詩」の意味やニュアンスまではつかみ取れないので💦
いい解説と訳詞を見つけました。
とても分かりやすいので、ご参考にどうぞ👇
I will wait
Well I came home like a stone
And I fell heavy into your arms
These days of dust, which we've known
Will blow away with this new sun
And I'll kneel down, wait for now
And I'll kneel down know my ground
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
So break my step, and relent
Well you forgave, and I won't forget
Know what we've seen and him with less
Now in some way shake the excess
But I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
Now I'll be bold as well as strong
And use my head alongside my heart
So tame my flesh and fix my eyes
A tethered mind freed from the lies
But I'll kneel down, wait for now
I'll kneel down know my ground
Raise my hands, paint my spirit gold
Bow my head, keep my heart slow
'Cause I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
Mumford & Sons(マムフォード・アンド・サンズ) を聴くようになったのはこの一言👇
シンガーソングライターのジェイク・バグは、マムフォード&サンズのメンバーがパブリックスクール出身のアッパーミドル階級であることから「バンジョーを持った金持ち野郎にしか見えない」とコメントした。 一方ノエル・ギャラガーは、「マムフォード&サンズは好きだ。あんな曲を書いてみたい。」と賛辞を送っている。
オアシスのお兄さん ノエル・ギャラガーがそこまで言うなら、聴いて間違いないでしょう!
このアルバムは何度も聴きました。
今でも時々聴きます。
MVも美しいものが多く、これが一番好きです。
まるで映画のような奥深いストーリ—があるので、
聴きながらよく見てくださいね✨
明日も10度以下で寒い土曜日になります。
気圧が上がったり下がったりするそうなので、
頭痛やだるさに気を付けてくださいね。
2025年最後の週末を楽しくお過ごしください♬
~最後まで読んでくださった方へ~
心よりありがとうございました😊
◆Insta
Artwork
https://www.instagram.com/arles1988/
お問合せはこちらをクリック♪
※返信が迷惑フォルダーに入ってしまうことがありますので、
必ず迷惑フォルダーのご確認をお願いいたします。
