About awaino design | Designing the 'space (awai)' between ideals and reality

Nice to meet you.

Analog and digital,
ideals and reality.

We are awaino design, a web design studio that designs the harmony born in that 'space (awai)'.

Thank you so much for finding your way to this page among the many articles out there.

This is a small information center where I share the philosophy behind how awaino design creates websites,

and how we can be of assistance to you.

My Philosophy | To take a 'deep breath' in digital space

In this note, I write about:

the essence of electromagnetic wave protection, the philosophy of 'thank you' learned from the books of Masaya Kobayashi,

and the exploration of brain waves (alpha waves) brought about by deep breathing, among other topics regarding the well-being of mind and body.

'Why is a web designer sharing such things?'

You might find that curious.

The reason we
are passionate about website creation is that

we believe digital spaces are also

important 'places (energy bodies)' that
influence our own minds and bodies.

In modern society, where information overflows like a muddy torrent,
speed and low cost are prioritized.

The time we spend staring at screens

sometimes makes our breathing shallow
and exhausts our minds.

That is precisely why
I hope the websites I create

will be spaces where visitors

instinctively want to take a deep breath,
saying 'phew'.

What we can offer | 'Vibration Design' that harmonizes brain waves

At awaino design,

we create websites using a unique approach called 'Vibration Design'.

Beyond just arranging visible information neatly,
we carefully draw out

'your essence' and the 'true nature of your business'

that lies behind the design.

And then,

we intentionally incorporate
the Japanese traditional sense of 'Awai' (space),

the beauty of white space,
and intuitive comfort.

It is a design with gentle, natural movement

that guides the brain waves of customers staring at the screen
away from tension

and naturally into a relaxed 'alpha wave' state.

An 'Iyashirochi (sanctuary)' where 'gratitude',

as taught by Masaya Kobayashi,

circulates, and only that space is enveloped in clear air.

We call it a

'Digital Sanctuary'.

By becoming a space where your 'thoughts (vibrations)'
are conveyed exactly as they are, it grows into a place that naturally attracts customers who share the same vibrations and are meant to connect with you.

Investment in your journey | Available Plans

Our creative journey always begins with a 'dialogue of the soul' that makes no compromises.

How large of a sanctuary should we manifest to express the pure essence of you discovered through that dialogue?

We offer three paths.

※ Full coding and completely bespoke options are also available, without using CMS like WordPress.

※ All plans include the following:

• Dialogue of the soul (hearing and concept proposal)

• Smartphone optimization

• Copywriting (rewrite) support

• Basic SEO measures

• One month of complimentary support after launch

*We also offer special options such as 'Conscious Writing,' where we ghostwrite text that resonates with the reader's heart.

*For the 'Monthly Plan' with monthly payments, we request a commitment of at least one year.

Additionally, for those who prefer to handle their own maintenance or do not require site updates, we offer a separate 'One-time Payment Plan'.

The Journey of Co-creation

Website creation is
not just a task.

It is a unique 'journey of co-creation' to find the source of your inner light

and deliver that vision to the
unknown place called the world.

1. Chapter 1: Dialogue of the Soul
   First, please let me hear your voice. Together, we will explore the values you cherish and the message you wish to convey.

2. Chapter 2: The Form of Vision
   We will weave together the fragments of light discovered through our dialogue and propose a design as the most beautiful 'vessel'.

3. Chapter 3: Weaving Words
   Just as we breathe soul into the 'vessel' of design, we will carefully construct the space using the 'words' of code.

4. Chapter 4: Opening New Doors
   Completion is not the end of the journey, but the prologue to a new story. We will provide solid support even after the launch.

Inquiries and Requests

Why not start
your story here?

Whether it is a request for website creation,

the vision hidden within you,

or your feelings of resonance
with the philosophy of awaino design,

please feel free to share anything with us.

▼ Inquiry Form

▼ Official LINE
'Email feels a bit too formal' or 'I'd like to ask something casually first.'
In such cases, let's chat comfortably via our official LINE, just like drinking tea on a porch.

With gratitude for every moment,

while cherishing the act of 'enjoying the now',
I will walk alongside you.

From this healthy digital sanctuary,

I hope the resonance of Iyasaka (ever-increasing prosperity)
spreads throughout the world.

awaino design