SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Do wooden louvers really deteriorate? The answer provided by Takatsuki Castle Park Arts & Culture Theater

Atsu/Archi_trip on Instagram: "📍高槻城公園芸術文化劇場 大阪に保育園児のお散歩ルートになっている劇場があります 高槻城公園芸術文化劇場、設計は日建設計 ホールの壁を埋め尽くす木製キューブは2万7000個 背割りの方向をすべてバラバラに並べる職人の執念 外壁の木製ルーバーはガラス含有塗料で保護し、ガラス庇で小口まで守る コンクリートの外壁にまで縦のリズムを刻む 施設全体を「木」で統一し切った建築です そしてこの劇場の本当の凄さは、公園と一体になった1階の共用空間 誰でも無料で入れて、城跡公園の緑を感じながら過ごせる よくあるオシャレな施設の屋上テラス、いつも鍵が閉まってますよね ここは違います! #保育園 #建築探訪 #木製ルーバー #建築" 120 likes, 1 comments - annindouhu1007 on April 21, 2026: "📍高 www.instagram.com

Lately, every time I see wooden louver exteriors, I have a thought.

"What will happen to this in 10 years?"

I strongly feel that the criticism against using wood for exterior walls is growing.

Maintainability, weather resistance, and responsibility as a public building.

Even when I propose it as a designer, it is not uncommon for the facility side to reject it.

When I visited the Takatsuki Castle Park Arts & Culture Theater,
those anxieties were carefully resolved one by one.

First, how is general wood protection handled?

What is commonly used as a protective material for exterior wood is
wood protective paint (WP).
It creates a film on the surface to protect the wood from rainwater and ultraviolet rays.

But it is different here.

They are dip-treated in liquid glass.

This is a technology that allows the material to penetrate the wood and form a glass coating at room temperature. By having the protective material enter not just the surface but the interior of the wood as well, it protects areas that cannot be reached by WP.

And this is the crucial part: even the holes for the drift pins used for fixing are dip-treated.

Drift pin image

Usually, when you screw things together on-site, corrosion starts from those screw holes. Even if the surface of the wood is protected, the cross-section of the hole is defenseless. Here, everything including the drift pin holes is dip-treated at the factory processing stage, so there is no starting point for corrosion.

The installation method is also thorough.

The fixing method involves inserting the louver into a U-shaped metal fitting and inserting a drift pin from the side.

Wood shrinks when it dries.
With screw fastening, it becomes loose when the wood shrinks.
But with this method, even if it becomes loose, the drift pin prevents it from falling out.

Moreover, there is no on-site processing at all. Everything is handled at the factory.

Design and maintenance are considered simultaneously.

The louvers are laid out to be uneven.
This is not just to create a rhythmic design.
Even if the surface is planed down in the future, the unevenness prevents it from looking unsightly.
In other words, they have achieved a 'chiri' (offset) through the unevenness of the louvers.
Maintenance is woven in from the time of completion.

For louvers covering glass surfaces, there is even consideration to widen the pitch more than usual so that hands can reach in for cleaning.

Glass copings are installed on the top edges of the louvers. This protects the end grain from rainwater without compromising the design.

Glass eaves on the parapet section

And they use up every piece of wood.

They differentiate the parts taken from a single tree, such as heartwood, core material, and sapwood,
between the interior and exterior.

Even if the surface of the wood becomes weathered and can no longer be used as exterior material, it is also intended to be recycled as park benches or furniture.
Furniture using louver material was already installed inside the facility.

Furniture using louver material
Furniture using louver material

Use up every piece of wood.
That determination resides in every detail of this architecture.

Thoughts as a designer

The anxiety about using wood for exterior walls is not unfounded.
But seeing Takatsuki, I was convinced.
The problem is not the material of wood, but the designer's determination regarding how far they will engage with the wood.

As a natural material, deterioration is unavoidable, but
delaying deterioration, considering maintenance and renewal, and utilizing it.
I was impressed by how far they went.

Facility: Takatsuki Castle Park Arts & Culture Theater
Design: Nikken Sekkei

いいなと思ったら応援しよう!