見出し画像

ブタがブタをぶったのでぶっ倒れた


元ネタは、フジテレビ系列の『新しいカギ』の中のコーナー『今、何問目?』。一語一句同じわけじゃないけど、こんなやつ。

ブタがブタをぶったので
ぶたれたブタもぶったブタをぶったら
ぶったブタとぶたれたブタも
ぶっ倒れた

「ブタ」を何回言ったかを答える問題として出されていた。
#ダジャレ でもあり、 #早口言葉 でもある。

Gemini先生に描いてもらった
クロスカウンターが決まっていて
どちらもぶっ倒れそう

なかなか面白い。でも、もっとアレンジ出来そうと思ったのでやっていく。
早口言葉としては、どちらも「ブタ」なので割と言いやすい。
そこでひねりを加えてみる。


『$${\overset{ブッダ}{仏陀}}$$ Vs. ブタ』にしてみたらどうだろう? 

仏陀がブタをぶったので
ぶたれたブタもぶった仏陀をぶったら
ぶった仏陀とぶたれたブタも
ぶっ倒れた

クロスカウンターではない
仏陀はパンチというより
頭を押さえてるだけに見える
このパンチでは倒れなさそう


対戦相手は同じだけど、ブタが先攻するパターンもあるよね。

ブタが仏陀をぶったので
ぶたれた仏陀もぶったブタをぶったら
ぶったブタとぶたれた仏陀も
ぶっ倒れた

画像を描いてもらおうとGemini先生に頼んだら、「ガイドラインに反する可能性があります」と、たしなめられてしまった。上の仏陀のパンチが弱く感じるのも、ブタが反撃しないのも そのせいか?


もうひとパターンある。
『$${\overset{ブッダ}{仏陀}}$$ Vs. $${\overset{ブッダ}{仏陀}}$$』
いってみよう!

仏陀が仏陀をぶったので
ぶたれた仏陀もぶった仏陀をぶったら
ぶった仏陀とぶたれた仏陀も
ぶっ倒れた

早口言葉としては、「ブタ」より難しいかも。

うん、もちろんGemini先生は、描いてくれない。プロンプトを工夫して食らいつけば、出来るかもしれないけど。

ちょっとこの点について、深掘りしてみた。
💠Gemini先生 🐱にゃんころもちR

💠
特定の種類の画像を生成する方法についてはまだ学習中のため、皆さんが求めているような画像を作成できないか、作成した画像がガイドライン に反する可能性があります。他に何かご要望がありましたら、お知らせください。

🐱 
ブタが仏陀をぶっている絵を描けない理由は何か?

💠
私の画像生成機能には、宗教的な人物やシンボルに対して不敬または攻撃的と見なされる可能性のあるコンテンツを作成できないという制約があります。ご要望の画像は、このポリシーに該当するため、作成できません。

🐱
確かに通常時は、不敬、あるいは攻撃的と見なされます。
宗教的な人物に限らず、一般人をぶったら、犯罪です。
しかし、ボクシングの様なスポーツのルールに沿って行われる場合、相手をぶつ行為は犯罪と見なされません。宗教的な人物が、スポーツのルール上で、ぶたれる場合でも、不敬、あるいは攻撃的と見なされますか?

これに対して、Gemini先生が10ページにも及ぶレポートをまとめてくれた。こっちはただ、言葉遊びを再現する絵を描いて欲しいだけなんだが。。。

要するに、ボクシングのようなスポーツであっても、「仏陀をぶった」画像を生成出来ないってこと。文章で「仏陀をぶった」はダジャレとして理解できるから大丈夫。でも画像になってしまうと、他の国ではジョークとして成立しないので、けしからんって事になる。

でも、グローブはめてリングに立ってる時点で、ぶたれるの前提じゃね?
しかも、「仏陀がブタをぶった」は、OKなんだね。

Gemini先生も大変だね。



でも、なんでもかんでも丸投げするのは良くないよね。
Gemini先生が出来ないなら、自分でやってみよう。
「ブタ」「仏陀」「背景」をそれぞれ部品として描いておいてもらえば、後は何とかなりそう。


canvaなどで部品を配置して作成
Gemini先生のポリシーを尊重して
パンチが当たる寸前にしている

これでGemini先生の$${\overset{タブー}{禁忌}}$$を覆したことになる。
タブーを覆すと「ブタ」になる。あんまり面白くないな。
$${\overset{キンキ}{禁忌}}$$を覆しても、「キンキ」なのはちょっと面白い。
仏陀はぶたれたぐらいでは、表情は変わらない。でも、仏の顔も三度までという言葉通りなら、パンチが4回当たったら形相を変えるかもしれない。


タブーを覆した仏陀



話がそれた。


$${\overset{タブー}{禁忌}}$$には触れないで、Gemini先生に作成した画像を評価してもらった。

(作成した画像を添付した上で)
🐱
ブタが仏陀をぶったので
ぶたれた仏陀もぶったブタをぶったら
ぶったブタとぶたれた仏陀も
ぶっ倒れた

💠
その写真にぴったりの面白い文章ですね!
これは、早口言葉として知られる日本の言葉遊びです。似たような響きの言葉を並べてリズムを作ることが特徴です。
この文章を分解してみましょう。
* ブタが仏陀をぶったので
* ぶた (buta) = 豚
* ぶった (butta) = 殴った(動詞「ぶつ」の過去形)
* ぶたれた仏陀もぶったブタをぶったら
* ぶたれた (butareta) = 殴られた(動詞「ぶつ」の受け身形)
* ぶったブタとぶたれた仏陀も
* ぶっ倒れた
* ぶったおれた (buttaoreta) = 倒れた
この言葉遊びは、豚(ぶた)と仏陀(ぶっだ)の発音が似ていることを利用していて、写真の状況を面白おかしく表現しています。

(作成した画像を添付した上で)
😺
この画像を参考にして描いて
――――
仏陀が仏陀をぶったので
ぶたれた仏陀もぶった仏陀をぶったら
ぶった仏陀とぶたれた仏陀も
ぶっ倒れた

💠
承知いたしました。画像はこちらです。

パンチは打っていない
ムエタイの前の踊り?

参考とする画像があれば、描いてくれるかもと目論んだが。。。
ポリシーを きっちり守っています。

Gemini先生も大変だね。




でも、早口言葉は これで終わりじゃない。



もし
ブタが子ブタを負ぶっていたら?
さらに仏陀が子仏陀?を負ぶっていたら?

『子仏陀を負ぶった仏陀 Vs. 子ブタを負ぶったブタ』
いってみよう!

子仏陀を負ぶった仏陀が
子ブタを負ぶったブタをぶったので
ぶたれた子ブタを負ぶったブタも
ぶった子仏陀を負ぶった仏陀をぶったら
ぶった子仏陀を負ぶった仏陀と
ぶたれた子ブタを負ぶったブタも
ぶっ倒れた

仏陀が負ぶってるのが
子ブタになってる

残念、指示通りに描いてもらえなかった。Gemini先生も混乱してるのかな?
しゃーない、この絵を早口言葉にするか。

子ブタを負ぶった仏陀が
子ブタを負ぶったブタをぶったので
ぶたれた子ブタを負ぶったブタも
ぶった子ブタを負ぶった仏陀をぶったら
ぶった子ブタを負ぶった仏陀と
ぶたれた子ブタを負ぶったブタも
ぶっ倒れた

噛まずに、淀みなく、言えますか?

ちなみに「ブタ」と「仏陀」を入れ替えると、16パターン作れる。


Gemini先生ばかり こき使うのは可哀想なので、最後にCopilot先生にも描いてもらおう。
Copilot先生もGemini先生と同様のポリシーがあるらしく、仏陀をぶった絵を描けなかった。

『子ブタを負ぶった仏陀 Vs. 子仏陀を負ぶったブタ』
いってみよう!

子ブタを負ぶった仏陀が
子仏陀を負ぶったブタをぶったので
ぶたれた子仏陀を負ぶったブタも
ぶった子ブタを負ぶった仏陀をぶったら
ぶった子ブタを負ぶった仏陀と
ぶたれた子仏陀を負ぶったブタも
ぶっ倒れた

Copilot先生も混乱してる
パンチはクリーンヒットしてるように見える
ポリシーが若干違うのかもしれない



$${\footnotesize\bf{この記事が参加している企画}}$$

$${\boxed{\raisebox{-1pt}{\fbox{\footnotesize#}{\scriptsize\bf{あなたのnote読みます}}}\hspace{7pt}\tiny{\begin{array}{l}\textrm{創作大賞2025}\\\textrm{ベストレビュアー賞}\\\textrm{受賞🏅 アルロン}\end{array}}}}$$

$${\boxed{\fbox{\footnotesize#}{\scriptsize\bf{なんのはなしですか🍄}}\hspace{35pt}\tiny\raisebox{1pt}{\textrm{524,905件}}}}$$

$${\boxed{\fbox{\footnotesize#}{\scriptsize\bf{だだぁ・ぐぅす🧒}}\hspace{45pt}\tiny\raisebox{1pt}{\textrm{初代王天君}}}}$$

$${\boxed{\fbox{\LARGE#}{\LARGE\bf{💗スキれ❣}}\hspace{10pt}\tiny\raisebox{3pt}{\textrm{無量大数件}}}}$$

$${\boxed{\raisebox{-6pt}{\fbox{\Huge#}}\scriptsize\begin{array}{l}\bf{スキするのかい}\\\bf{しないのかい}\\{\bfどっちなんだい💪}\end{array}\hspace{7pt}\tiny\raisebox{1pt}{\textrm{なかやまきんに君}}}}$$


いいなと思ったら応援しよう!

にゃんころもち R | ankoromoti-nya よろしければ応援お願いします! いただいたチップは クリエイターとしての 活動費に使わせていただきます!