ブライアン・ケイツさんが、急激に湧き上がる"保守派"インフルエンサー主導のバッシングに物申す
こんちゃーっす!
早速ですが、今回は
There was nothing 'previously undisclosed' about this.
— Brian Cates - Political Columnist & Pundit (@drawandstrike) May 9, 2025
As anyone who was paying attention well knows.
Perhaps James is hoping you don't remember the 'Epstein Binder fiasco' and it's immediate aftermath.
A bunch of 'social media influencers' were gathered at the White House… https://t.co/5xJPPY5mxj pic.twitter.com/P9j78YjQ8n
このブライアン・ケイツさんの長文ポストの翻訳をさせて戴きますぞ〜‼️😆
前置き:どういうお題なの?
この件につきましては、ちょ〜っと長めにご説明が必要かと!💦
まず全体的なお題としては、"エプスタイン関連の文書の公開を巡って米国の保守派周りが大揉めになっている"、というのがあります。
ここでは"大手の政治家なども巻き込んだ性的スキャンダルの最大手、ジェフリー・エプスタイン"については端折ります🙏
そこまで行くと長くなり過ぎますので、Xとかネットの検索などでひとまず御対応戴けますと幸いです💦
この問題の始点は2月まで遡ります。
トランプ政権第2期の司法長官に就任したパム・ボンディ司法長官は、先のエプスタイン関連の文書を公開したものの、このタイミングで公開された書類は"保守派"インフルエンサーが欲しがる様な新ネタに乏しく、その後も追い公開が成されていない事で"保守派"インフルエンサーがパム・ボンディ司法長官に対して批判の声を日に日に強めていってる…というのがこの件の経緯であります。
ジェームス・オキーフさんが火種を投下
さてさて…"保守派"インフルエンサーの中でも人気の高いジェームス・オキーフさんがエプスタイン関連の文書の件に関わり出します。
「凄いネタを持ってるぞ!」とし、「これは表に出られなくなるかも」などと身の危険を示唆する様な発言をしていて、"保守派"インフルエンサーの期待感を╭( ・ㅂ・)و ̑̑ グッ !と煽ります💦
その後出て来たのが…
WORLD EXCLUSIVE: 'Prince Andrew Was F*ing Underage Girls' — Tape of Royal Family Advisor Exposes Prince Andrew’s Sexual Relations with Minors and Deep Ties to Jeffrey Epstein pic.twitter.com/NS517Kob18
— James O'Keefe (@JamesOKeefeIII) May 7, 2025
世界独占:「アンドリュー王子は未成年者と性交していた」― 王室顧問の録音テープが、アンドリュー王子の未成年者との性的関係とジェフリー・エプスタインとの深い繋がりを暴露
(翻訳文はhttps://t.me/WTM_deepl_jp/187183)
この件。
字面としては非常に強力なものでありますし、一般の方々にはまだ浸透していない事でもありますが、"保守派"インフルエンサーなどになって来ると暗黙の了解というか周知の事実なので、この件で「これは多分、パム・ボンディ司法長官が何か隠してるんじゃねえのかぁ⁉️」などと煽っていたアレックス・ジョーンズなどにとっては冷や水を浴びせられる展開になりまして😂
まぁこの段階ではオキーフさんの立ち位置については"不穏な人を釣った"とも取れますし、"本気で特ネタと思い込んでいた"とも取れますし…まぁ判断を保留していた様な空気でしたねぇ😅
しかしながら、次の日の投稿で空気が一変します。
AG Pam Bondi Was Covertly Recorded on April 28, Revealing Previously Undisclosed Information About Epstein Regarding 'Tens of Thousands of Videos of Little Kids' to a Complete Stranger in a D.C. Restaurant
— James O'Keefe (@JamesOKeefeIII) May 8, 2025
Yesterday, the AG Made an Almost Identical Statement Publicly After… pic.twitter.com/l1U89U9eji
パム・ボンディ司法長官は4月28日、ワシントンD.C.のレストランで、全くの見知らぬ人に「幼児の動画数万本」に関するエプスタインに関するこれまで未公開の情報を秘密裏に録音した。
昨日、オキーフ・メディアがコメント要請に応じてボンディ司法長官の発言を引用した後、ボンディ司法長官はほぼ同様の声明を公表した。
5月9日に投稿されたこの投稿は、パム・ボンディ司法長官が"一般向けに公開されて無い情報を大量に保持している"と捉えられる文面で、捉え方によっては"パム・ボンディ司法長官がエプスタイン関連の文書の公開に待ったを掛けている"と捉えられるとの事で、"保守派"のインフルエンサーがこぞって大騒ぎに💦💦
でも、待てよ…?
エプスタイン関連の文書については先の天使さんの記事の段階では"カッシュ・パテルFBI長官が、FBIに存在する関連書類のパム・ボンディ司法長官への発送を約束"しております。
しかしながらその後"FBIの方で"問題が発生していた様で、こちらのクリプさんの記事では"FBIニューヨーク支局長が辞任"した事と、"トラック一杯の関連書類をFBIから受け取ったと司法省が発表"した事などが拾われております。
そいで、この段階で"エプスタイン関連の文書はFBI側に堰き止めている人が居た事"と、"その書類をFBIから司法省へ引き渡された事"については、クリプさんの記事にも拾われている通り"見ようと思えば見る事が出来る案件"な訳でして…その辺りの食い違いなどについて、We The Media(WTM)のコントリビュータを過去に務めていたブライアン・ケイツさんが懇々とご説明するXのポストを翻訳させて戴きますよってなお話でございます!
いや〜前振りが長くなり過ぎました😅💦
ではでは、ここからは翻訳文でございまーす!
ブライアン・ケイツさんが、急激に湧き上がる"保守派"インフルエンサー主導のバッシングに物申す
There was nothing 'previously undisclosed' about this.
— Brian Cates - Political Columnist & Pundit (@drawandstrike) May 9, 2025
As anyone who was paying attention well knows.
Perhaps James is hoping you don't remember the 'Epstein Binder fiasco' and it's immediate aftermath.
A bunch of 'social media influencers' were gathered at the White House… https://t.co/5xJPPY5mxj pic.twitter.com/P9j78YjQ8n
パム・ボンディ司法長官は4月28日、ワシントンD.C.のレストランで、全くの見知らぬ人に「幼児の動画数万本」に関するエプスタインに関するこれまで未公開の情報を秘密裏に録音した。
昨日、オキーフ・メディアがコメント要請に応じてボンディ司法長官の発言を引用した後、ボンディ司法長官はほぼ同様の声明を公表した。
この件について"これまで公表されていなかった"ことは何一つありませんでした。
注意深く聞いていた人なら誰でもご存知でしょう。
ジェームズ(・オキーフ)は、皆さんが"エプスタインのバインダー騒動"とその直後の出来事を覚えていないことを期待しているのかもしれません。
"ソーシャルメディア・インフルエンサー"たちがホワイトハウスに集められ、パム・ボンディが彼らにバインダーを渡し、それがエプスタイン事件に関して司法省が現在持っているすべてだと告げました。
するとソーシャルメディア・インフルエンサーたちは、ホワイトハウスの外で報道陣に誇らしげにバインダーを振り回しました。

ホワイトハウスで行われたあのとてもオープンであったイベントの直後に、"何が起こったか"覚えている人はいますか?
ソーシャルメディア・インフルエンサーたちが、あのバインダーに何も新しい情報がないことに気づき、激怒した後、何が起こったか覚えている人はいますか?
私は覚えています!
パム・ボンディが、エプスタイン児童性的人身売買/恐喝事件に関するあらゆる情報をFBIから引き渡されたと、個人的に保証されたと発言したのを覚えています。
なんと、彼女は書面でそれを受け取ったのです!
期限を告げると、FBIはすべてを引き渡したと彼女に告げました。
しかし…彼らは引き渡さなかったのです。
これが信じられない出来事につながりました。もしかしたら、皆さんの中にも覚えている人がいるかもしれません。
なんと…ニューヨーク市のFBI支局内部から内部告発者が現れ、パム・ボンディに恐ろしい真実を告げたのです。
FBIニューヨーク支局の職員数名が…彼女に嘘をつき、実際にはエプスタイン事件の膨大な証拠を彼女から隠していたのです。
皆さんの中には、これが実際に起こったことを覚えている人もいるでしょう?
こんな出来事を思い出すのは私だけじゃないはず。
FBI支局の責任者が突然解雇され、
そして、大きなダンプカーが投入され、隠蔽されていたエプスタイン事件の証拠をFBI本部に運び去ることになりました。
そこでカッシュとFBI捜査官たちが証拠の整理を始めます。
そこには、実に恐ろしいビデオや写真が何千枚も残されています。何百人もの被害者と、様々なレイプ犯/虐待者が、ビデオや写真にはっきりと映っているのです。
私は2ヶ月以上も前から、FBIがこの忌まわしい児童ポルノの証拠を綿密に調べ、数百人の被害者を特定しようと(それと共に彼らの身元を守りながら)、捜査を進めるにつれて多くの強姦犯や虐待者も特定しようとしていたことを知っていました。
エプスタイン事件はとっくの昔に終わったと思っていたのですか?
誰がそんなことを言ったのですか?
なぜそんなことを言うのですか?
物事が実際にどのように動いているのか、みんなが学べば本当に本当に素晴らしいです。
なぜパム・ボンディ/カシュ・パテル/その他の法執行機関の職員は、動画や写真に写っている人物/顧客リストに載っている人物を、まだ誰一人として公表していないのか、説明させてください。
起訴状はまだ公開されていません。
司法省/FBIの公式方針では、捜査が終了し、当局が起訴状の封印を解いて公的にターゲットを特定する準備が整うまで、進行中の捜査のターゲットを公には特定しないことになっています。
先日ここで、「パム・ボンディはFBIが調べているという何千もの動画や写真の中で、ジェフリー・エプスタインだけが唯一の強姦犯だと主張しているに違いない。なぜなら、パムが公表しているのはエプスタインだけだからだ」と、私にブツブツ言っていたならず者もいました。
🤦♂️🤦♂️🤦♂️
全く、自分のことを分かっていない。
彼女は、現在進行中のエプスタインの児童性売買恐喝捜査の対象になっている人物を、その人物を名指しした起訴状が公開されるまで、文字通り公表することはできないのです。
もし知らなかったなら、おめでとうございます!今なら分かりますよ!
だから、ジェームズ・オキーフがこのタイミングで"やらせ!"動画を出して、すでに何も公になっていなかったふりをしようとしたり、パムが文字通り記者会見をしていなかったことにしようとしたり、ニューヨークのFBI支局で発見された文字通り大量のエプスタインの証拠をFBIがどのように調べているのかについて、大スクープを得たかのように、3月のかなり早い時期から記者会見をしていたのは......まあ、哀れなことです。
余談ですが、もしパムとカッシュが、"ニューヨーク南部地区連邦裁判所(SDNY)FBI支局がトラック1台分のエプスタインの証拠を意図的に隠そうとした経緯"を調査していないと思うなら、それはあなたが最善を尽くしていないということです。
「もしFBIがエプスタインの証拠を隠していたFBI職員を捜査しているんだったら、私たちに教えてくれるはずだよね?」
彼女は確かに教えてくれました。内部告発者によって最終的に暴露された隠蔽工作に関与した人物の捜査が行われていると、彼女は確かに教えてくれました。ただ、まだ名前は明かしていないだけです。
下記動画の50秒あたりで、彼女はカッシュ・パテルがこの件を調査しており、捜査が終わったらSDNYのFBI支局の隠蔽工作に誰が関与していたのか報告書を提出すると語っています。

なぜカッシュもパムも、誰が隠蔽工作に関与したとして捜査されているのか教えてくれないのでしょうか?
さあ、みんなで声を上げましょう!
捜査は現在も続いており、起訴状を公開し、逮捕の準備が整うまでは、捜査対象者に警告したり、容疑を覆したりすることはできません。
これは法執行の基本です。
権力の座を狙ったり、情報を操作する事で金銭を得る連中に惑わされ、騙されてはいけません。
トランプとそのチームは、自分たちが何をしているのか、そして敵に何を仕掛けようとしているのかを熟知しています。
彼らに任せましょう。
補足:Clandestineさんによる、ボンディ司法長官がFBIに当案件を要請してた証拠書類などなど
主題としてのブライアン・ケイツさんのXポストはこれで終わりなんですが、補足的な要素としてClandestineさんの投稿もオマケ感覚で鳥扱わせて戴きますね!
ポイントとしては、2月27日付で発行された書類というヤツでございます🫡
LMAO 😭
— Clandestine (@WarClandestine) May 9, 2025
This is the “big reveal” that all the Bondi-haters have been hyping up?
This is an absolute nothing burger.
Bondi is asked when the Epstein files will be released, she says she cannot give dates, and that the FBI are working on it, and there are tens of thousands of… pic.twitter.com/kUQeSuTPYr
爆笑😭
これがボンディ嫌悪者たちが騒ぎ立てていた「大暴露」?
全くのナンセンスだ。
ボンディはエプスタインのファイルがいつ公開されるのかと聞かれると、日付は言えないと答え、FBIが調査中で、「小さな子供たち」の動画が何万本もFBIが精査していると述べた。
まず、これはニュースではない。ボンディはここ数週間、Fox Newsに頻繁に出演し、国民に最新情報を提供してきた。彼女は、ニューヨーク市警が何万本ものファイル、音声、動画などを提供したと語っている。
エプスタインはハニーポット/脅迫工作を行い、児童人身売買を行い、児童虐待の罪で逮捕された。これは速報ではない。私たちは何年も前からこのことを知っていた。
なのに、あの卑劣漢オキーフは、ボンディが何らかの方法でエプスタインのファイルを隠蔽しているかのように仕立て上げようとしている。しかし実際には、彼女は改めて、まだ検討中であり、できれば「すぐに」完了するだろうと確認しただけなのです。
これはボンディ氏を悪く見せるものでは全くありません。そして、これを何らかのスキャンダルとして押し付けようとする者たちは、MAGAやアメリカ国民の味方ではありません。

2月27日付のボンディ氏からパテル氏への手紙には、彼女が以下の要求を表明していたことが記されている。
「全ての記録、文書、音声・動画記録」
オキーフは詐欺師であり、卑劣漢だ。
この投稿が何なのかというと、先のブライアン・ケイツさんの投稿で書かれていた"FBI側による関連文書引き渡しの堰き止め"というお話や、あるいは"パム・ボンディ司法長官は、繰り返しFBIに要請していた上に情報筋からのタレコミも採用するほどに、エプスタイン関連の文書の開示に積極的である"事を窺わせる様な内容が書かれている、この司法省側の文書が一つポイントじゃねえかなぁと思いまして。
どうもこの件は前々から焚き付け役が居るようで、ローラ・ルーマー辺りはその内の1人であるのはほぼ確実っぺぇですな。
なもんで、おいら的には"パム・ボンディ司法長官が本気でこの件を解決させようとしているから、保守派のインフルエンサーを使ってまで妨害している"様にも捉えてしまえるというか。
一方で焚き付け役にフリン将軍のお名前も指摘されてますが、正直なところフリン将軍は元CIAな方でトランプ大統領とも親交のある方でもありますし、むしろ保守派インフルエンサーを大量に釣り出して"この件に乗っかる人"を炙り出しに行ってる様に見えます🤔
おいらはXの方では「某には分かり申さぬ!」みたいな事書いてますが、Xの投稿は結構打算でやってるところがありますからねぇww
終わり
お疲れ様でした!
今回の記事は如何だったでしょうか?
この記事を作ろうと思った動悸動機ですが、5月8〜9日付のWTMの投稿にこの件に関するものが複数ございまして…正直なところ長期化していた問題でもありますし、この件についての記事を一つ作っておいても良いかな?と思い立ちました😉
ちょくちょくマルコ・ルビオに文句書いてるおいらですが、流石に辞任まで求める様な一大バッシングを焚き付けている現況には「それは流石にアカン気がする」と思ってしまいましたもので…💦💦
・普段の活動
おいらは普段、このまとめ記事の編集を担当される方々に混じって活動させて頂いております😊
そのまとめ記事はWe The Media(WTM)と言いまして、テレグラムというSNSに展開されている市民ジャーナリズムなメディアとなります😆✨✨
メディアに寄稿される方や元軍人な方など、様々なアメリカの"愛国者"達がひと味違うニュースを取り上げたり見解を投稿していっております😊
そのメディアを自動翻訳しているのが、ふたつ目のリンクWe The Media日本語訳(WTMjp)チャンネルとなります😁
ここから下は、その普段の記事でもテンプレ的に貼り付けております宣伝部分となります🙏
編集を担当なさって下さる方を募集中ですので、宜しければご一報を!🙏
・WTMまとめ記事の編集を行なって下さる方を募集中‼️
WTMまとめ記事のまとめチームは、編集を行なってくださいます方を随時募集中でございます😊✨✨
お問い合わせは各メンバーの方々の記事のコメント欄、もしくはX(旧Twitter)などで受け付け中でございます〜!!
お気軽にお声掛けくださいませませぇ!!
まとめ記事の書き方について、しろのさんが記事になさって頂いております👍
記事を書いた事が無い方でも、まとめ記事の投稿が出来る様になる様に整えられております😊
定期的に…でなくても、例えばひと月に1回〜2回とかでも大丈夫ですぞ!
記事が作れるかなぁ?と心配なそこの貴方も、記事を作っています方々によるサポートとか出来ますので、思っているより敷居は低いのです🥴✨✨
それから、特にチーム的な取り組みとかでは無くともWTMjpの投稿で気になったり気に入ったものがございましたら、どんどん記事にしたりSNSなどで取り上げてみて下さいませ!😆✨✨
おいらがそういう賑わいを見たい!というのがその理由だったりしますが、一味違う投稿の数々は勉強になりますし、気が向きましたらご一考下さいませ🥴✨✨
・"わしらがメディアじゃ"の広告!
日本国内から"一味違ったメディア的なコンテンツ"を作ってみよう!とテレグラムに産み出されたのが"わしらがメディアじゃ"!
現在のメンバーとしましては初期のメンバーの
の4名+1羽に加えて…
という陣容でお送りさせて頂きます!
メンバーについては、折を見て少しずつ増員・募集などもあると思われます。
もしご参加頂ける方がいらっしゃいます場合は、是非とも各メンバーの記事のコメント欄や、X(旧Twitter)のアカウント、もしくは"わしらがメディアじゃ"のコメント欄などまでお訪ね下さいませ!
まだまだ産まれたてなチャンネルですが、宜しくお願いします🙏
それでは、またね〜!👋👋
※タグ付け用に置いてます💦
#日記 #コラム #ニュース
#海外ニュース #ニュースまとめ #目覚めろ日本人
#時事英語 #テレビじゃ見れないニュース
#ワシらがメディアや #市民ジャーナリズム
#常識を疑う #常識を疑え
