おじさんの自己主張の場

「Facebookはおじさんの自己主張の場ですからね」とFacebookをやっていない若者から言われた。

そうだよ。誰でも若いうちは他人が価値を認めてチヤホヤしてくれる。だんだん誰からも褒められることがなくなって、有森方式で「自分で自分を褒めてあげたい」と言い出すんだ。彼女はオリンピックでメダルを獲ったからその発言ができたんだけど、おじさんはもうオリンピックの舞台に呼ばれなくなってから自分を褒め始めるよ。そして若い人々がオリンピックで活躍しているのを横目で見ながら「彼らは何もわかっちゃいない」と、参加資格が必要のない場所で叫ぶんだ。

活躍の場所が与えられている現役のおじさんもいるよ。その人たちはソーシャルメディアで自分を褒めたりしない。理由はわかるだろう。周囲からのチヤホヤが足りているからだ。

I was told by a young man who is not on Facebook that "Facebook is a place where uncles assert themselves."

That's right. When everyone is young, others recognize their value and praise them. Gradually, no one praises you anymore, and you start saying, "I'm great. Uncle will start praising himself because he won't be invited to the competition stage. He will start praising himself when he is no longer invited to the Olympic stage, and then he will look at the young people who are making their mark in the Olympics and shout, "They are stupid." in a place where they don't have to qualify.

There are active uncles who are given a place to play. Those people don't pat themselves on the back on social media. You know why. Because they have enough praise from those around them.